Un detalle por el día del Padre

Siempre seré amante de los pequeños detalles destinados para aquellos que queremos, pues considero que ellos poseen mucho significado que está directamente relacionado con cuánto conoces a esa persona.

Los pequeños detalles son capaces de iluminar hasta el día más oscuro; puede ser un abrazo, una palabra de consuelo dicha en el momento justo o un postre hecho con cariño, el cual sabes que le encanta a quien amas.

Así que armar un obsequio lleno de pequeños detalles resulta fácil cuando conoces esos gustos; entonces te das a la tarea de hacer unas deliciosas galletas, buscar una bonita taza con motivo del Día del Padre y completar el detalle con un buen café gourmet.

I’ll always love little gestures for the people we care about, because I believe they hold a lot of meaning that’s directly related to how well you know that person.

Little gestures can brighten even the darkest day; it could be a hug, a comforting word said at just the right moment, or a dessert made with love—one you know the person you love adores.

So putting together a gift full of little touches is easy when you know their tastes; then you set about baking some delicious cookies, finding a nice Father’s Day mug, and rounding out the gift with some good gourmet coffee.

Empecé visitando Top Plast, ya que en su cuenta de Instagram vi que tenían unas preciosas bolsas con mensajes para el Día del Padre. Me encantó el diseño y mensaje de una de ellas que relaciona la figura del padre con la imagen de un superhéroe. ¡El empaque perfecto para entregar los obsequios!

La taza la compré en la tienda El Tijerazo; me pareció tan hermosa con la bonita combinación de azul, blanco y negro. Le comento que tuve que ir a varias tiendas y solo allí conseguí tazas con mensajes alusivos al Día del Padre.

I started by visiting Top Plast, since I saw on their Instagram account that they had some beautiful bags with Father’s Day messages. I loved the design and message on one of them, which compares a father to a superhero. The perfect packaging for giving gifts!

I bought the mug at El Tijerazo; I thought it was so beautiful with its lovely combination of blue, white, and black. I have to tell you that I had to go to several stores, and that was the only place where I found mugs with Father’s Day messages.

Disfruté mucho haciendo las galletas; da gusto el olor que impregna la casa cuando horneas galletas. Las empaqué colocando el ingrediente estrella en la etiqueta de corazón. Ya me imaginaba lo lindo que iba a ser ver a este padre disfrutando de sus galletas junto con el café El Morichal.

I really enjoyed making the cookies; it’s so nice when the smell of baking fills the house. I packaged them by writing the star ingredient on the heart-shaped label. I could already imagine how lovely it would be to see this dad enjoying his cookies with a cup of El Morichal coffee.

Aprovecho para felicitar a todos los buenos padres de esta blockchain; sigan amando a sus hijos y siendo felices junto a ellos aun en la distancia.

I'd like to take this opportunity to congratulate all the wonderful parents on this blockchain; keep loving your children and staying happy with them, even from a distance.