[ENG/ESP] Progress Over Perfection. || El progreso por encima de la perfección.

Sometime last year, I decided to put my brand on the map through the use of popular social platforms like Instagram and tik tok but this decision was accompanied by reluctance.

For some weird reason, I kept postponing and coming up with excuses. One of the many excuses that stuck was “I need to buy a set of content creation tools before I can begin my content creation properly”. With this, I penned down all the things I needed and came up with a budget that seemed ludicrously huge in my opinion, one I couldn't afford. Because of this, I was able to procrastinate a bit longer until I reached my tipping point. A point where everything became clear.

---

Waiting For Perfection

---

Waiting for the perfect brand logo, the percent camera, or even the perfect content studio feels responsible. It feels like the best thing to do because if you're to embark on a serious journey, you need serious equipment. This logic sounds like the best but nobody who built something meaningful started with the "polished and all figured out version". They started with a rough one.

Everyday I spent researching ideal phones with sharp cameras instead of shooting with the camera I had, my motivation quietly drained. So, one morning I decided to create a video and not leave the video in my drafts but publish it. One could say this was the beginning of my content creation journey on other platforms and I did this without purchasing or using any tool I had listed out to buy.

---

Start With What You Have

---

This is the very simple antidote: start with what you have, not with what you wish you had. There's a kind of clarity that only comes from doing "the thing", not from planning to do it. I wouldn't have known what type of contents my viewers prefer, or what improvements I need to make if I never posted a video.

The truth is, you won't know what your brand should really look like until you've tested a rough version to see what feels right and what doesn't.

Starting with what you have is in a way a confidence booster because with time, you'd make progress and whenever you look back at what you achieved with almost nothing, your confidence is boosted. This goes a long way to prove that you can do your best work with the resources currently available to you. For example, a well-photographed images on an average phone would always beat a poorly taken image on an expensive camera.

---

Improve As You Grow

---

The last lesson here is what makes the journey sustainable rather than reckless. Starting scrappy isn't a permanent state but a starting point. The plan is never to remain stagnant; rather, it is to begin somewhere, learn, earn and reinvest. This is how growth works in nearly every field.

The amazing part about improving as you grow is that every upgrade is informed by real life experiences and not just guesswork. In my case, the content creation tools I would eventually buy someday would be the ones I actually need.

And although I've not got it all figured out yet, I can say that I've come a very long way from where I began all because I decided to start somewhere.

Here's a message to the community; start with what you have. Let it be rough. Let it be embarrassing in hindsight. Improve steadily and learn what actually matters to you and your brand. Perfection can delay progress if you allow it. So take action today because action is the only thing that produces progress.

---

---

^{Images used belong to me, except stated otherwise.
Translated using DeepL.}

---

Ŀ Ī Ɛ ß Ɛ 🤍

![LEER EN ESPANOL]

En algún momento del año pasado, decidí dar a conocer mi marca a través de plataformas sociales populares como Instagram y TikTok, pero esta decisión vino acompañada de cierta reticencia.

Por alguna extraña razón, no dejaba de posponerlo y de inventarme excusas. Una de las muchas excusas que se me quedó grabada fue: «Necesito comprar un conjunto de herramientas de creación de contenido antes de poder empezar a crear contenido como es debido». Con esto en mente, hice una lista de todas las cosas que necesitaba y calculé un presupuesto que, en mi opinión, me parecía ridículamente elevado, uno que no podía permitirme. Gracias a ello, pude posponerlo un poco más hasta que llegué a mi punto de inflexión. Un punto en el que todo quedó claro.

---

A la espera de la perfección

---

Esperar a tener el logotipo perfecto de la marca, la cámara ideal o incluso el estudio de contenido perfecto parece lo más sensato. Parece lo mejor que se puede hacer porque, si vas a embarcarte en un proyecto serio, necesitas un equipo a la altura. Esta lógica parece la mejor, pero nadie que haya creado algo significativo empezó con la «versión pulida y perfectamente definida». Empezaron con algo rudimentario.

Cada día que me pasaba buscando los móviles perfectos con cámaras de alta calidad en lugar de grabar con la cámara que ya tenía, mi motivación se iba agotando poco a poco. Así que, una mañana, decidí grabar un vídeo y, en lugar de dejarlo en los borradores, publicarlo. Se podría decir que ese fue el comienzo de mi andadura en la creación de contenido en otras plataformas, y lo hice sin comprar ni utilizar ninguna de las herramientas que tenía en mi lista de compras.

---

Empieza con lo que tienes.

---

Este es el antídoto, muy sencillo: empieza con lo que tienes, no con lo que te gustaría tener. Hay un tipo de claridad que solo se consigue haciendo «lo que hay que hacer», no planeando hacerlo. Nunca habría sabido qué tipo de contenidos prefieren mis espectadores, ni qué mejoras tengo que introducir, si nunca hubiera publicado un vídeo.

La verdad es que no sabrás cómo debería ser realmente tu marca hasta que hayas probado una versión preliminar para ver qué funciona y qué no.

Empezar con lo que tienes es, en cierto modo, un impulso para la confianza, porque con el tiempo irás progresando y, cada vez que mires atrás y veas lo que has conseguido partiendo de casi nada, tu confianza se verá reforzada. Esto contribuye en gran medida a demostrar que puedes dar lo mejor de ti con los recursos de los que dispones en ese momento. Por ejemplo, unas imágenes bien fotografiadas con un móvil normal siempre serán mejores que una imagen mal tomada con una cámara cara.

---

Mejora a medida que creces

---

La última lección que podemos extraer de todo esto es lo que hace que el camino sea sostenible en lugar de temerario. Empezar con pocos recursos no es un estado permanente, sino un punto de partida. El plan nunca es quedarse estancado; más bien, consiste en empezar por algún sitio, aprender, ganar dinero y reinvertirlo. Así es como funciona el crecimiento en casi todos los ámbitos.

Lo increíble de mejorar a medida que creces es que cada mejora se basa en experiencias de la vida real y no solo en conjeturas. En mi caso, las herramientas de creación de contenido que acabaría comprando algún día serían las que realmente necesito.

Y aunque todavía no lo tengo todo claro, puedo decir que he recorrido un largo camino desde donde empecé, todo porque decidí empezar por algún sitio.

Este es mi mensaje para la comunidad: empieza con lo que tienes. Que sea rudimentario. Que resulte vergonzoso en retrospectiva. Mejora de forma constante y descubre lo que realmente importa para ti y para tu marca. La perfección puede retrasar el progreso si se lo permites. Así que pasa a la acción hoy mismo, porque la acción es lo único que genera progreso.

---

---

^{Las imágenes utilizadas me pertenecen, salvo que se indique lo contrario.
Traducido con DeepL.}

---

Ŀ Ī Ɛ ß Ɛ 🤍