A Pool Reflected in Glass. Entry for Reflection Hunters contest-SMARP- round 276 [EN/ES]

Hello, friends of the #ShadowHunters community, thanks to our friend Hive account@olgavita for inviting us to this initiative in her Reflection Hunters Contest – Round 276.

A Pool Reflected in Glass

One of the advantages of spending so much time in a hotel is that there is always something interesting to observe. Large glass surfaces, polished materials, water, and carefully designed spaces create countless opportunities to discover reflections in unexpected places.

This time, I found one of those reflections in a glass panel where part of the pool area appeared mirrored. What I liked most was how the reflection transformed a familiar scene into something different. The image seemed to exist between reality and illusion, showing a fragment of the hotel from another perspective.

Hotels are full of glass and attractive spaces designed to catch the eye, so reflections can be found almost everywhere. Even after walking through the same areas many times, I still enjoy discovering these small visual surprises and capturing them whenever I have the chance.

The photos were taken with my mobile phone, and for the English version I used Google Translate.

Thank you for reading.
Special thanks to Hive account@bradleyarrow for supporting the community.

Spanish Version

Hola, amigos de la comunidad #ShadowHunters, gracias a la amiga Hive account@olgavita por convocarnos a esta iniciativa en su Reflection Hunters Contest – Round 276.

Una piscina reflejada en el cristal

Una de las ventajas de pasar tanto tiempo en un hotel es que siempre aparece algo interesante para observar. Las grandes superficies de cristal, los materiales pulidos, el agua y los espacios cuidadosamente diseñados crean innumerables oportunidades para descubrir reflejos en lugares inesperados.

Esta vez encontré uno de esos reflejos en un cristal donde se veía reflejada parte del área de la piscina. Lo que más me gustó fue cómo el reflejo transformaba una escena familiar en algo diferente. La imagen parecía existir entre la realidad y la ilusión, mostrando un fragmento del hotel desde otra perspectiva.

Los hoteles están llenos de cristales y espacios agradables diseñados para llamar la atención, por lo que es posible encontrar reflejos prácticamente en cualquier rincón. Incluso después de recorrer las mismas áreas muchas veces, sigo disfrutando descubrir estas pequeñas sorpresas visuales y capturarlas cuando tengo la oportunidad.

Las fotos fueron tomadas con el móvil y para la versión en inglés utilicé el traductor de Google.