Yasleny Perez avatar

Concurso Jueves de TBT / Un cuento para mi sobrino. [ESP/ENG]

yaslenysofia

Published: 04 Jun 2026 › Updated: 04 Jun 2026Concurso Jueves de TBT / Un cuento para mi sobrino. [ESP/ENG]

Concurso Jueves de TBT / Un cuento para mi sobrino. [ESP/ENG]

ESPAÑOL


Saludos comunidad de topfamily@topfamily, hoy me uno al Concurso de #JuevesTBT, invitando a participar a yetsimar@yetsimar.


Un cuento para mi sobrino.


YA88.jpg
Imagen de mi propiedad.


SEPARADORFINAL.png


La mayoría de los trabajos que le mandan a mi sobrino, más que todos laminas de apoyo o proyectos pequeños los he venido haciendo yo, siempre y cuando le pregunté a mi sobrino que es lo que desea y todas esas cosas. Este año hice un cuento infantil a mano, ya que pidieron hacer una pequeña historia ilustrada en la escuela, así que, en base a las opiniones de él, que si con muchos animales y lleno de aventuras, pues puse manos a la obra.

SEPARADORFINAL.png


La historia la hice lo más sencilla que pude, para que así pudiese expresarse mejor de la misma, los dibujos los hice a mano, ya que no contamos con impresora, pero ahí hice lo mejor que pude. Realmente me hubiese gustado hacer un trabajo un poco más elaborado y mejor representado, pero el tiempo no estaba a mi favor, aún así, siempre me llena de satisfacción y alegría cuando veo el rostro de mi sobrino asombrado por las cosas que le hago, y este cuento no fue la excepción, más bien nos felicitaron, porque fuimos los únicos que los hicimos a mano, ya que la mayoría lo hicieron impresas y solo dos con recortes de revistas (lo cual también era válido); no obstante y por lo que he visualizado en estos últimos trabajos, siento que, a la maestra, le gusta más los trabajos artesanales y la entiendo, es que verdaderamente era mucho más fácil imprimir y ya, pero el hacerlo todo a mano, solo para ver feliz a mi chiquito, no tiene precio, aunque no necesariamente todo lo que es impreso es malo, ya que requiere también su trabajo, supongo que depende del enfoque y como lo estructuran, que se sienta que no es una tarea hecha solo para salir del paso, bueno, así lo pienso yo.

SEPARADORFINAL.png


Texto traducido con Google Translated.


SEPARADORFINALCONNOMBRE.png


Gracias por leer mi post. Espero que les haya gustado. Estaré atenta a responder sus comentarios. Pueden visitar mi blog, seguir mis contenidos y redes sociales.


yaslenysofia.jpg


FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER


SEPARADORFINALCONNOMBRE.png


ENGLISH


Greetings topfamily@topfamily community, today I join the #TBTThursday Contest, inviting yetsimar@yetsimar to participate.


A story for my nephew.


YA88.jpg
Image is my property.


SEPARADORFINAL.png


I've been doing most of the work my nephew is assigned, mostly small projects or activity sheets, as long as I ask him what he wants and all that. This year I made a children's storybook by hand, since they asked him to do a short illustrated story for school, so, based on his suggestions—that it should have lots of animals and be full of adventures—I got to work.

SEPARADORFINAL.png


I made the story as simple as possible so he could express himself better. I drew the pictures by hand since we don't have a printer, but I did my best. I really would have liked to do a more elaborate and better-presented job, but time wasn't on my side. Even so, it always fills me with satisfaction and joy when I see my nephew's face amazed by the things I make for him, and this story was no exception. In fact, we were congratulated because we were the only ones who did them by hand, since most of them used printed copies and only two used magazine cutouts (which was also valid). However, from what I've seen in these recent projects, I feel that the teacher prefers handcrafted work, and I understand why. It was truly much easier to print and be done with it, but doing everything by hand, just to see my little one happy, is priceless. Although, not everything that's printed is necessarily bad, since it also requires work. I suppose it depends on the approach and how it's structured, making it feel like it's not just a task done to get it over with. Well, that's how I see it.

SEPARADORFINAL.png


Text translated with Google Translate.


SEPARADORFINALCONNOMBRE.png


Thank you for reading my post. I hope you enjoyed it. I'll be happy to answer your comments. You can visit my blog, follow my content, and connect with me on social media.


yaslenysofia.jpg


FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER


SEPARADORFINALCONNOMBRE.png

Leave Concurso Jueves de TBT / Un cuento para mi sobrino. [ESP/ENG] to:

Written by

Amante de los perros y gatos. Ilustradora. Creativa. Investigadora. Escritora aficionada. Licenciada en Artes Plásticas

Read more #hive-192096 posts


Best Posts From Yasleny Perez

We have not curated any of yaslenysofia's posts yet. But you can encourage our curation team to review posts by visiting them regularly and by referring other readers. Because we give priority to frequently read content.

More Posts From Yasleny Perez