¿Se repetirá la historia? [ES-EN]

¡Hola amantes del deporte!

Retorno a lo causal con una sonrisa en el rostro, por cuestiones de la vida y feliz de hacerlo en este espacio atlético.

Celebrando el cumpleaños de Lionel Messi y su desempeño en este Mundial de Fútbol, llega a mis manos una nueva serie audiovisual que me permite continuar disfrutando del fútbol y sus interioridades entre pausa y pausa de cada partido que me es posible ver en esta contienda que nos ocupa toda atención.

Da igual el equipo que prefieras, si te gusta el deporte, si te gusta el fútbol, ¡no te pierdas la serie Dear England!

Si eres psicólogo deportivo como yo, estás vinculado al mundo del deporte de modo activo o no, estoy seguro que comprobarán que será un deleite sumergirse en cada escena de una serie audiovisual que nos ofrece la imperdible oportunidad de conocer de cerca muchas de las vicisitudes por las que transitan los atletas y, en especial, los integrantes del cuerpo técnico de un equipo de fútbol, en este caso las selecciones de Inglaterra.

Aunque en contextos diferentes, como les conté sobre el material referido a la selección carioca de 1970 (considerada por muchos como el mejor equipo de la historia), acá nos adentramos a elementos de la psicología que envuelven al seleccionado inglés desde 1966 a la fecha actual.

El contexto sociopolítico que envuelve a los jugadores y su dirección técnica, las presiones externas, los modos de afrontamiento, los errores, el aprendizaje que ello aporta, los mecanismos de afrontamiento, y otros detalles, nos dejarán suspirando en más de una ocasión, poniéndonos la piel de gallina cuando escuchamos el icónico himno de los fanáticos a estadio lleno o haciéndonos callar ante instantes de presión magistralmente evocados en diversos instantes de sus capítulos.

La figura de Gareth Southgate, los desafíos a los que se tuvo que enfrentar como jugador en aquella debacle de 1966, los que tuvo que asumir y superar cuando le dieron las riendas de la selección nacional para romper la historia a partir del Mundial de Rusia en 2018, lo acertado de sus propuestas de la mano de una psicóloga deportiva, elemento éste que encontró a más de uno en oposición por los prejuicios aún imperantes, nos hacen reflexionar sobre aquello que todavía puede persistir en la propia selección que justo ayer, por ejemplo, no cumplió con lo esperado por la afición ante Ghana en el actual Mundial futbolero.

Quién sabe si, luego de este acercamiento al interior de lo deportivo, nos permita, como público aficionado al fútbol, apreciar con nuevas miradas lo que nos queda por ver en cada partido.

Repito, si pueden, no se pierdan la posibilidad de ver cada capítulo entre pausa y pausa de cada jornada mundialista. Si lo hacen, ¡cuéntenme qué les parece!

El balón continúa rodando, los goles multiplicándose en las gargantas de millones de seguidores del deporte, y nosotros, de la misma manera, nos vamos despidiendo por ahora hasta un próximo golazo, no sin antes regalarles a cada uno de ustedes ¡un abrazo de luz!

Hello sports fans!

I'm back to the grind with a smile on my face, thanks to life's twists and turns, and happy to be doing so in this athletic space.

Celebrating Lionel Messi's birthday and his performance in this World Cup, I've come across a new audiovisual series that allows me to continue enjoying football and its inner workings between the breaks in each match I'm able to watch in this competition that has us all captivated.

No matter which team you support, if you love sports, if you love football, don't miss the series Dear England!

Although in different contexts, as I mentioned regarding the material on the 1970 Brazilian national team (considered by many to be the best team in history), here we delve into elements of the psychology surrounding the English national team from 1966 to the present day.

The sociopolitical context surrounding the players and their coaching staff, the external pressures, the coping mechanisms, the mistakes, the lessons learned, and other details will leave us breathless on more than one occasion, give us goosebumps when we hear the iconic anthem sung by the fans in a packed stadium, or leave us speechless at moments of intense pressure masterfully evoked throughout the chapters.

The figure of Gareth Southgate, the challenges he faced as a player in that 1966 debacle, those he had to assume and overcome when he was given the reins of the national team to rewrite history starting with the 2018 World Cup in Russia, the accuracy of his proposals with the help of a sports psychologist, an element that found more than one person opposed due to the still prevailing prejudices, make us reflect on what may still persist in the national team itself, which just yesterday, for example, did not meet the expectations of the fans against Ghana in the current World Cup.

Who knows if, after this closer look at the inner workings of the sport, it will allow us, as football fans, to appreciate with new perspectives what we have yet to see in each match.

Again, if you can, don't miss the chance to watch each episode between breaks in each World Cup match. If you do, let me know what you think!

The ball keeps rolling, the goals keep multiplying in the throats of millions of sports fans, and we, in the same way, are saying goodbye for now until the next great goal, but not before giving each of you a hug of light!