Holozing Fan Art | A Friendly Gathering of the Light Healer and Cinella 🐞

Good evening, my dear readers in the #HIVE art community! Happy Monday to everyone who’s here reading this new post. As always, your friend Manuel is here to greet you once again, and I’m thrilled to bring you a new artistic post for my blog. This time, I wanted to start my week by sharing a piece I’ve been working on over the past weekend. It’s an illustration inspired by the game #Holozing, specifically focused on the Light Healer, who is one of my favorite characters in the game because of her super elegant style; this time, the Healer wouldn’t be alone, as I decided to include the little insect-like creature (Cinella) in the drawing. As you may know, she’s a fast and agile ladybug who specializes in slowing down her opponents and reducing the likelihood of being attacked:

Muy buenas noches mis queridos lectores y lectoras de la comunidad artística de #HIVE, feliz lunes para todos los que se encuentran por aquí leyéndome en esta nueva oportunidad, como siempre los saluda una vez mas su amigo Manuel super feliz de poder traerles un nuevo post artístico para mi blog. En esta ocasión quise empezar mi semana trayéndoles una obra en la cual estuve trabajando durante el ultimo fin de semana, se trata de una ilustración inspirada en el juego de #Holozing, específicamente enfocada en la Sanadora de la Luz, la cual es de mis personajes favoritos dentro del juego ya que tiene un estilo super elegante; en esta oportunidad la Sanadora no se encontraría sola, pues decidí acompañarla en el dibujo de la pequeña criatura tipo insecto (Cinella), que como sabrán se trata de una mariquita rápida y ágil que se dedica a ralentizar a sus oponentes y a reducir su probabilidad de ser atacada:

PROCESS / PROCESO

I began my illustration as usual, by sketching the two main characters. For the Healer of Light, I tried to give her a look that closely matched my illustration style; I gave her a slender build, yet one that was also sensual and mature. And right on her left hand, resting on her fingers, I drew the little insect from the game, both of them pleasantly surprised to have found each other. For the skin painting, I used salmon and light red tones as a base. With my airbrush, I like to start by applying soft strokes to create a bit of volume, as well as adding a touch of warmth to the mid-tones of the cheeks, nose, and eyelids.

Empecé mi ilustración como es habitual, realizando un boceto, en este caso de los 2 personajes principales, en este caso a la Sanadora de la Luz trate de darle un estilo bastante apegado a mi estilo de ilustración, le di una contextura delgada, pero al mismo tiempo sensual y madura; y justo sobre su mano izquierda posada sobre sus dedos dibuje al pequeño insecto del juego, ambos gratamente sorprendidos de encontrarse. Para el trabajo de pintado de la piel use como base unos tonos salmones y rojos claros, con mi pincel de aerógrafo me gusta empezar dando trazos suaves para formar un poco de volumen, así como también darle un poco de calidez a la zona media de las mejillas, nariz y parpados.

In the second stage, I focused on creating the eyes. As I mentioned earlier, my idea was for the Healer to have a joyful expression upon meeting the creature Cinella, so I created large, wide-open eyes. For this, I used bold yellow tones and a touch of white; then, for the mouth, I used salmon and peach tones to create a smiling expression that would complement the eyes. For the clothing, I wanted to maintain the character’s original in-game style, so I used some shades of gray and yellow to create a dress made of slightly thick fabric, but with plenty of shimmer in the gold areas of the neckline and the logo on the chest.

En la 2da etapa me centre en la creación de los ojos, como les comenté antes mi idea era que la Sanadora tuviese una expresión de alegría por haberse encontrado a la criatura Cinella, y para eso cree unos ojos grandes y bien abiertos, en este caso use tonos amarillos intensos y un poco de blanco; y luego para la boca use tonos salmones y duraznos para formar una expresión sonriente que complementara la mirada. Para la creación de la ropa quise mantener el estilo original del personaje dentro del juego, entonces tome algunos tonos grises y amarillos y cree un vestido de tela un poco gruesa, pero como muchos brillos en las zonas doradas del cuello y el logo del pecho.

When creating Cinella, the first step was to select a few pale reddish tones from my color palette. Using these red tones, I created the upper part of Cinella’s body, as well as the rounded shells covering her wings; then, using brown tones, I created the lower part, as well as the four small legs that support this creature. For the wings, I used light gray tones for the main structure of two wings on each side, and then slightly adjusted the opacity so that the wings would appear translucent, giving them that realistic insect-wing effect.

Con respecto a la creación de Cinella lo primero fue buscar unos cuantos tonos rojizos pálidos dentro de mi paleta de colores, con estos tonos rojos cree la parte superior del cuerpo de Cinella, así como los caparazones redondeados que cubre sus alas; luego con tonos marrones cree la parte baja, así como las pequeñas 4 patas con las cuales se sostiene esta criatura. En el caso de las alas para volar use tonos grises claros para la estructura principal de 2 alas por cada lado, y luego ajuste levemente la opacidad para que las alas se transparentaran dando ese efecto realista de alas de insecto.

MATERIALS / MATERIALES

• Sai Paint Tool Program
• Huion inspiroy h610 v2 tablet

• Programa Paint Tool Sai
• Tableta Huion inspiroy h610 v2

REFERENCE

Well, guys and girls, that’s all for today. Thank you so much for sticking with me this far and for reading. I hope you really liked the final result of my illustration. Sending you all a big hug, and I hope you have a wonderful evening. We’ll meet again in my next post… see you later!😎

Bueno chicos y chicas, eso fue todo por el día de hoy, muchísimas gracias por llegar hasta aquí, por leerme, y espero que el resultado final de mi ilustración les haya gustado muchísimo. Les mando un fuerte abrazo a todos, y les deseo que pasan una feliz noche, y ya nos volveremos a encontrar en un siguiente post…hasta luego!😎.