travelletters Tag Posts Index

Untitled

Today I had planned to take part in a 90 km route. I was excited because it was also going to be the first time I used my new cycling shoes. However, things happened…

Esto sucede

This happens It happens that the rope on which I play at balance is about to vanish: it is held by the wind and by your fingers… your fingers, yes, among my addicted

Por alguna razón

For some reason On the taskbar, Mr Google shows today a flowery outfit. Oh, tulips! My joy echoes like a ripple throughout my head. I spend a few minutes gazing

Cherry Red

Is it true that children play with bubbles near the Sagrada Familia? Could it be that trapeze artists and human cannonballs measure 1.67? Would you ever show up

All that we already know

Todo lo que ya sabemos Lleva tiempo esto de amasar palabras… la mezcla, al principio, se siente recia o, en el peor de los casos, hueca. Pero cuando logras que una

in the house where you sleep

You wake and look for me inside the house of many sleeps. You lift the living room rug by its corner, and wonder what's become of me. You whistle in stove, rouse

1.1.1

Quizás sea extremo, pero tengo que encontrar mi propia voz. Y si acaso ya existe, acomodarla aquí en mi pecho sin que queme, sin que se vuelva redundante, para poder

¿Alguna vez has visto un violín enojado? 🎻 (ES-EN)

🎻 El violín enojado (The angry violin) 🎻 English (click here!) If you thought you had seen it all, let me tell you that you have yet to see an angry violin, but

Confluencias

“Había miles y miles de formas de alegría en el mundo, pero todas eran esencialmente una y la misma, a saber, la alegría de poder amar.” ― Michael Ende, La historia

Cada canción

Después que a la semilla le brotó un cuerpo y muchos brazos y su vestido comenzó a reverdecer como por magia; después que los caminitos del parque se alegran con

Statue routines

In Havana, the statues carry on with their statue routines, and the Peugeots… well, them too. Or at least, the one who lives on the Hill of the Angel. 😁 On each

¿Qué tiene para decirnos un Ciruelo de 50 años? (Esp/Eng)

🌿 El Ciruelo (The Plum Tree) 🌿 English (click here!) Have you ever wondered what a plum tree thinks about after spending many years observing the same place? It

después del tiempo / beyond time

un día puse mis manos sobre las del amanecer y encontré una isla tallé en un tronco alto y poderoso mi alegría el motivo el encanto de no estar en el mismo lugar

(Esp/Eng) ¡La lluvia desde las nubes! ☁️

⛈ ¡Hola, soy Tormenta! (Hello, I'm Storm!) ⛈ English (click here!) Hello, I'm Storm! Some fear me so much that they start running desperately when they see me, others

(Esp/Eng) ¡Los habitantes de la Luna!

🌔 Un vuelo hacia la Luna (A flight to the Moon) 🌔 English (click here!) "On my last night flight, I finally decided to go further than I usually did. I knew

(Esp/Eng) Un objeto, una historia, un viaje y un final inesperado... ¿o esperado?

🚽 La corta vida de un papel higiénico (The short life of a toilet paper) 🚽 English (click here!) Hi! I'm Toilet Paper and I'm here to tell you my story and my

In the blink of an eye...

SPANISH VERSION (click here!) Se produjo luego de un pestañeo, uno que duró el eterno brillo del sol que se colaba entre mis pestañas al abrirlas lentamente, un