Exen the Keeper of Darkness (Remake/Krita) // Exen el custodio de oscuridad (Remake/Krita)

! [English Version]

  So, well, but placing the basic drawing concepts on the glass, which I find today, as of today, a very useful tool, since I hadn't delved into it very well before for the same reason, which was making me stuck at this moment, because I encountered the same wall that didn't allow me to progress back then, since I do my designs in Paint Tool SAI, and there is a tool, which is area selection, where you go to color; it's a brush that makes everything easier for you, and in Krita, that brush isn't there, but, however, there is a new function, which is selection layer or selection mask; it's also there, there are many methods. I didn't know this, and by watching a tutorial, I was able to find this tool, which is literally the same.

  Así que bueno, pero colocando los conceptos básicos de dibujo en el cristal, el cual me parece hoy, al día de hoy, una herramienta muy útil, ya que antes no había profundizado muy bien por la misma razón, la cual me volvía a empacar en este momento, porque me volví a encontrar con el mismo muro que no me permitió en aquel tiempo progresar, puesto que yo hago mis diseños en Paint Tool SAI, y ahí hay una herramienta, la cual es selección de área, en la cual uno va a colorear; es un pincel que te facilita todo, y en Krita no está ese pincel, pero, sin embargo, hay una nueva función, la cual es capa de selección o máscara de selección; también está, hay muchos métodos. Yo no sabía esto y, viendo un tutorial, pude dar con esta herramienta, la cual literal es lo mismo.

! [English Version]

For the character, the image is basically the same, just in a more humanized, more polished version, so to speak, with style. I have always liked this sketchy drawing style, you know, without defined lines, without sharp lines, without correct lines, so to speak, and I wanted to express that drawing style in this design, which, as you can see, at first glance, because of the hair style, which I had been working on for a while, in colorless sketches, it reminded me a lot of Violet, a character from Arcane or League of Legends, for the veterans, and well, I really liked the result it turned out to be.

  Para el personaje, la imagen es básicamente lo mismo, solo que en una versión más humanizada, más pulida, por así decirlo, con estilo. Siempre me ha gustado este estilo de dibujo a rayones, a rayas así, o sea, sin líneas definidas, sin líneas nítidas, sin líneas correctas, por así decirlo, y quise expresar ese estilo de dibujo en este diseño, el cual, como pueden ver, en un primer comienzo, por el estilo del cabello, el cual yo ya tenía tiempo realizando, así en bocetos sin color, se me hizo muy parecido a Violet, un personaje de Arcane o League of Legends, para los más veteranos, y bueno, pero me gustó mucho el resultado que quedó.

! [English Version]

  For the hair, I focused a lot; I put a lot of effort into what the hair says because, for me, I don't know why, it's a very important part of a drawing or a character to make it look as realistic as possible, and I take the time to do it line by line, hair by hair, as finely as possible. However, in Krita, there is a hair tool, which, although it doesn't suit me, makes my life much easier, and you can see it appreciated in this next image that I'm going to leave you, where I put a base color somewhat similar to the hair tone so that it would match everything, but I liked the tool a lot. Beside, another thing is being able to blur the colors of the lines, whether it's from the liners or the same color as the hair, it gives you a tool, a convenience to create contrasts between two colors.

  Para el cabello, me enfoqué mucho; yo le pongo mucho esmero a lo que dice el cabello porque, para mí, no sé por qué, es una parte muy importante de un dibujo o de un personaje que se vea lo más realista posible, y me tomo ese tiempo de hacerlo raya por raya, cabello por cabello, lo más fino posible. Sin embargo, en Krita existe una herramienta de cabello, la cual, aunque no me mira, me facilita mucho La vida, y lo pueden ver apreciado ahí en esta siguiente imagen que le voy a dejar, donde le puse un color base de un tanto similar al tono del cabello para que también hiciera juego con todo, pero me gustó demasiado la herramienta. Aparte, otra cosa de poder difuminar los colores de las líneas, ya sea del Linares o del mismo color del cabello, te da una herramienta, una comodidad de hacer contrastes entre 2 colores.

! [English Version]

The skin part did cost me a bit, but I think with the tools I kind of saw, because literally, I downloaded Krita, installed it, and said let's draw and that's it, without exploring tools, without watching tutorials. The only thing I could find tutorials for was the selection tool; I think I'm getting the hang of this program and from now on I think it will be the program I use for my next projects until something more comfortable for my design comes out, but I really liked the result. This, more than a design, was exploration for me; it was a very beautiful experience for me, it was a new world, but well, see the result and tell me what you think of the result in this new program compared to the previous one.

El tema de la piel sí me costó un poquito, pero creo que con las herramientas que medio vi, porque literal, descargué Krita, lo instalé y dije a dibujar y ya está, y sin explorar herramientas, sin ver tutoriales. Lo único en lo que pude ver tutoriales es en el lugar de la selección; yo creo que ya le estoy agarrando mucho la vuelta a este programa y de ahora en adelante pienso que es el programa que usaré para mis siguientes proyectos hasta que salga algo más cómodo para mi diseño, pero me gustó mucho el resultado. Esto, más que un diseño, fue exploración para mí; fue una experiencia muy bonita para mí, fue un nuevo mundo, pero bueno, vean el resultado y díganme ustedes qué les ha parecido el resultado en este nuevo programa a diferencia del anterior.

! [English Version]

Please consider joining our healing trail on HIVEVOTE by clicking the image below. We appreciate all the support.

To all the artists out there on HIVE, if you ever feel alone or lost, please join Bokura No Digital World's Discord channel

---

🄲🅁🄴🄳🄸🅃🅂

• Translated with: Google Translate
• The process photos used throughout the post belong to me.