[EN/PT-BR] A beautiful morning for a beautiful day

I took this photo of today's sunrise—June 23rd. It turned out so beautiful; I posted it on WhatsApp and Instagram. You know, we have to hold onto things like this—beautiful places, nice people—because that’s what we’re left with.

I’m going through a rough patch. I really don’t see much joy in things lately; no matter how hard I try, everything seems to go wrong. I can’t say exactly why—I just keep trying, yet it feels like I’m getting nowhere.

But the sun is there every single day. It doesn't matter if the day is good or bad; it shows up all the same, trying once again to shine on everything and everyone. I want to be like that—a source of light and radiance. Even though I haven't been able to be okay within myself, I try my best, even if sometimes it doesn't seem like enough.

A beautiful morning for a beautiful day, that’s all I wish for.

Tirei essa foto do amanhecer de hoje, dia 23/06. Ficou muito lindo, postei no Whatsapp, no Instagram e bem, a gente têm que se prender a essas coisas, lugares bonitos, pessoas legais, é o que sobra para gente.

Estou numa fase não muito boa. Realmente não estou vendo muita alegria nas coisas, por mais que eu tente, parece que tudo da errado e não sei dizer o porque exatamente, simplesmente tento e nunca saio do lugar ao que parece.

Mas, o sol está ali todos os dias, se o dia é bom ou ruim não importa, ele aparece do mesmo jeito e tenta novamente brilhar para tudo e para todos. Quero ser algo assim, uma fonte de luz, de brilho, apesar de que não tenho conseguido estar bem para mim mesmo, eu tento fazer o meu melhor, que as vezes não parece ser o suficiente.

Uma linda manhã para um lindo dia, é tudo o que desejo.