To touch the clouds through the sun | PhotoFeed Contest Black & White Photography Round 138 [EN-ES]

---

A tree
can resist the wind
to touch the clouds
through the sun.

---

---

A tree can carry flowers in its body,
breathe the same air,
and embrace the root
that fractures its bark.

---

---

---

A tree
knows its trunk has been mutilated
and doesn't hide its wounds.

---

---

The wind
survives the clouds,
the gray of the wood that never dies...

---

---

---

Survive the blood,
in its shadow...

---

---

It survives the cross
for the sin of opening its branches.

---

---

And it is the tree that breathes
so as not to die.

---

This is my participation in the contest that @photofeed proposes to us through the #photofeed community.

---

Thank you very much for your visit!

---

_{©Copyright 2025 Roswel Borges Castellanos. All rights reserved.}

_{This post was partially translated using Google Translate and the photos were taken with an iPhone SE.}

---

---

---

---

---

---

Un árbol
puede resistirse al viento
para tocar las nubes
a través del sol.

---

---

Puede cargar flores en su cuerpo,
respirar el mismo aire
y abrazar la raíz
que le fractura su corteza.

---

---

---

Un árbol
sabe que le han mutilado el tronco
y no esconde sus heridas.

---

---

El viento
sobrevive a las nubes,
al gris de la madera que no muere...

---

---

---

Sobrevive a la sangre,
a su sombra...

---

---

Sobrevive a la cruz
por el pecado de abrir sus ramas.

---

---

Y es el árbol quien respira
para no morir.

---

Esta es mi participación en el concurso que nos propone @photofeed a través de la comunidad Photofeed.

---

¡Muchas gracias por tu visita!

---

_{Si te gusta mi blog, me encantaría te unas a mi Fanbase pinchando aquí}

---

_{©Copyright 2025 Roswel Borges Castellanos. Todos los derechos reservados.}

_{Esta publicación fue traducida parcialmente con Google Translate y las fotos tomadas con un iPhone SE.}

---

---

---

Te invito a visitar el proyecto. DRIP - WITNESS NODE - BPUD

Apoya al testigo y vota por TheBbhProject! Proyecto realizado por @bradleyarrow

---

---