A Fatal Premonition-(Eng./Esp.)-The Ink Well-Creative Fiction Prompt # 35

In a country called Palenzuela, on the American continent, during the colonial era, where most of the inhabitants were of Indigenous descent, the economy was based on agriculture, hunting, fishing, and livestock raising. They were organized into tribes; their government was led by a chieftain.

In addition, there was a highly respected figure chosen by the people: the shaman. He was deeply connected to nature and the spiritual realm and possessed a superpower to predict events. Within a few days, the entire tribe would see that what the shaman had predicted came true.

By the early 19th century, the nation-state had already taken shape; it possesses abundant natural resources, a vast ocean, and a diverse network of rivers, making it the second-richest country in this mineral. Furthermore, it is the world’s leading oil-producing nation.

It is a major power in gold, bauxite, lithium, and various precious stones. This coexists with indigenous territory, which has its own political structure: a chieftain who was the highest authority, with the shaman prevailing, possessing a mind with superpowers.

A century later, in that nation-state, a young woman named Celia—kind, charismatic, elegant, with eyes as light as honey and hair as black as jet, and a lawyer by profession—met a young man named Pablo, who was tall, elegant, had a thick mustache, and possessed an incomparable warmth. A political science graduate. They began a friendship that soon turned into love; six years later, they married and started a family. From their relationship, they had a beautiful son.

Celia wasn’t particularly interested in politics, but her husband invited her to the political party of his choice. She accompanied him, and in that way, she became interested in politics.

Five years later, his people nominated him as a presidential candidate, and he won the country’s election. He built and consolidated a government made up of members of his people, including a vice president named Delys; he also took the members of the tribes into account to improve their living conditions, giving indigenous leaders a role in his government to ensure effective governance. The shaman Bruno was a frequent visitor to the presidential residence.

In another country on that continent, there was a president. A very evil man named Tomás wanted all the countries to be his property. His aim was to seize their renewable and non-renewable natural resources; if those countries did not obey willingly, he would make them do so by force.

One day, the shaman arrived at the presidential residence; Pablo welcomed him warmly and looked him straight in the eye. Bruno said to him:

“Be careful! I have a bad feeling about you.” Pablo asked him mischievously, “What’s on your mind, Bruno?” Bruno replied:

“The time hasn’t come yet. Be patient.” Then they began to chat, while enjoying a delicious cup of coffee.

When Pablo had been serving as his country’s president for three years, Mr. Tomás sent ambassadors from his country to establish trade relations with Palenzuela; both agreed to trade in oil and gold. From that moment on, during Pablo’s final year in office, the agreement was very amicable. The presidential term ended. Presidential elections were held again, and he returned to power.

Two months later, greed took hold of President Tomás; every day he demanded more barrels of oil without paying for them. A week later, Bruno arrived at the presidential residence; addressing Pablo, he said:

“I guarantee that economic sanctions will be imposed on our country.” With a smile on his face, Pablo replied:

“I find that hard to believe.” Very confident, the shaman responded:

“Well, believe it.” The next day, the country was subject to several economic sanctions. Two weeks later, Bruno went to the presidential residence; after greeting him, Pablo said:

“I was amazed by the assertiveness of your words; I see you have a super-powerful mind.” Bruno replied: “That’s so you can see that everything I think becomes reality.”

Three years later, Bruno stopped by the presidential residence, approached the president, and said:

“Since last night, I’ve had a feeling that your presidential compound will be stormed late at night and that you and your wife will be kidnapped.” Pablo replied confidently:

“To get to where I am, they’d have to get past several security checkpoints,” Bruno retorts sarcastically:

“Don’t be so sure!”

The next day, around 1 a.m., events unfolded at the presidential residence exactly as the shaman had predicted.

Use the free Deepl translator

Español

Una premonición fatal

En un país llamado Palenzuela, en el continente americano, durante la época colonial, donde la mayoría de los habitantes eran de ascendencia indígena, la economía se basaba en la agricultura, la caza, la pesca y la ganadería. Estaban organizados en tribus; su gobierno estaba dirigido por un jefe tribal.

Además, había una figura muy respetada elegida por el pueblo: el chamán. Estaba profundamente conectado con la naturaleza y el reino espiritual y poseía un superpoder para predecir los acontecimientos. En pocos días, toda la tribu veía cómo se cumplía lo que el chamán había predicho.

A principios del siglo XIX, el Estado-nación ya había tomado forma; cuenta con abundantes recursos naturales, un vasto océano y una variada red fluvial, lo que lo convierte en el segundo país más rico en este mineral. Además, es la principal nación productora de petróleo del mundo.

Es una potencia importante en oro, bauxita, litio y diversas piedras preciosas. Esto coexiste con el territorio indígena, que tiene su propia estructura política: un jefe tribal que era la máxima autoridad, con el chamán como figura predominante, dotado de una mente con superpoderes.

Un siglo más tarde, en ese Estado-nación, una joven llamada Celia —amable, carismática, elegante, con ojos tan claros como la miel y el pelo tan negro como el azabache, y abogada de profesión— conoció a un joven llamado Pablo, que era alto, elegante, tenía un bigote tupido y poseía una calidez incomparable. Licenciado en Ciencias Políticas. Comenzaron una amistad que pronto se convirtió en amor; seis años más tarde, se casaron y formaron una familia. De su relación nació un hermoso hijo.

A Celia no le interesaba especialmente la política, pero su marido la invitó al partido político de su elección. Ella lo acompañó y, de esa manera, se interesó por la política.

Cinco años después, su pueblo lo designó candidato a la presidencia y ganó las elecciones del país. Formó y consolidó un gobierno compuesto por miembros de su pueblo, entre ellos una vicepresidenta llamada Delys; además, tuvo en cuenta a los miembros de las tribus para mejorar sus condiciones de vida, otorgando a los líderes indígenas un papel en su gobierno con el fin de garantizar una gobernanza eficaz. El chamán Bruno era un visitante habitual de la residencia presidencial.

En otro país de ese continente, había un presidente. Un hombre muy malvado llamado Tomás quería que todos los países fueran de su propiedad. Su objetivo era apoderarse de sus recursos naturales renovables y no renovables; si esos países no obedecían de buena gana, los obligaría a hacerlo por la fuerza.

Un día, el chamán llegó a la residencia presidencial; Pablo le dio una cálida bienvenida y lo miró directamente a los ojos. Bruno le dijo:

«¡Ten cuidado! Tengo un mal presentimiento sobre ti». Pablo le preguntó con picardía: «¿Qué te ronda por la cabeza, Bruno?». Bruno respondió:

«Aún no ha llegado el momento. Ten paciencia». Entonces comenzaron a charlar, mientras disfrutaban de una deliciosa taza de café.

Cuando Pablo llevaba tres años como presidente de su país, el señor Tomás envió embajadores de su país para establecer relaciones comerciales con Palenzuela; ambos acordaron comerciar con petróleo y oro. A partir de ese momento, durante el último año de mandato de Pablo, el acuerdo fue muy cordial. El mandato presidencial terminó. Se celebraron de nuevo elecciones presidenciales y él volvió al poder.

Dos meses después, la codicia se apoderó del presidente Tomás; cada día exigía más barriles de petróleo sin pagarlos. Una semana más tarde, Bruno llegó a la residencia presidencial; dirigiéndose a Pablo, le dijo:

«Te garantizo que se impondrán sanciones económicas a nuestro país». Con una sonrisa en el rostro, Pablo respondió:

«Me cuesta creerlo». Muy seguro de sí mismo, el chamán respondió:

«Pues créetelo». Al día siguiente, el país fue objeto de varias sanciones económicas. Dos semanas después, Bruno acudió a la residencia presidencial; tras saludarlo, Pablo dijo:

«Me sorprendió la firmeza de tus palabras; veo que tienes una mente super poderosa». Bruno respondió: «Eso es para que puedas ver que todo lo que pienso se convierte en realidad».

Tres años después, Bruno se pasó por la residencia presidencial, se acercó al presidente y le dijo:

«Desde anoche tengo la sensación de que su complejo presidencial será asaltado a altas horas de la noche y de que usted y su esposa serán secuestrados». Pablo respondió con seguridad:

«Para llegar hasta donde estoy, tendrían que superar varios controles de seguridad», replicó Bruno con sarcasmo:

«¡No esté tan seguro!».

Al día siguiente, alrededor de la 1 de la madrugada, los acontecimientos se desarrollaron en la residencia presidencial exactamente como había predicho el chamán.