Lo que llevamos ( Esp/Engl)

No somos gente fácil. A veces herimos sin querer, otras veces ni sabemos por qué lo hacemos. Cada uno llevamos diferentes historias, por contar.
Todos llevamos algo roto,dentro de nuestro ser, algo que no se ve pero que pesa, como una mochila llena de piedras.
Algunos se esconden detrás del orgullo, otros se pierden en la duda. Y nadie es solo lo que hace un día: ni lo peor, ni lo mejor. Lo que somos está en lo que intentamos constantemente,incluso cuando fallamos. Vivir es eso: caminar con las grietas al sol, sin disfraz, sin prometer perfección, pero con la voluntad de seguir adelante.
De entender lo que debemos llevar a cuesta y lo que no, en qué estación nos podemos bajar a descargar todo aquello. Que no es para nosotros .
Ah regalar felicidad, así estamos rotos , y ir sanando con cosas bonitas . Esas grietas .

English

We are not easy people. Sometimes we hurt without meaning to, sometimes we don't even know why we do it. We all carry different stories to tell.
We all carry something broken, something unseen but heavy, like a backpack full of stones.
Some hide behind pride, others are lost in doubt. And no one is only what he does one day: neither the worst, nor the best. What we are is in what we constantly try, even when we fail. That is what living is: walking with the cracks in the sun, without disguise, without promising perfection, but with the will to move forward.
To understand what to carry and what not to carry, at what station we can get off to unload all that. That is not for us.
Ah to give happiness, so we are broken, and to heal with beautiful things. Those cracks
.