Pedro Brito avatar

(Story) An unplanned detour. ⤴️ [Eng+Spa] (Cuento) Un desvío no planificado.

pedrobrito2004

Published: 23 Jun 2026 › Updated: 23 Jun 2026(Story) An unplanned detour. ⤴️ [Eng+Spa] (Cuento) Un desvío no planificado.

(Story) An unplanned detour. ⤴️ [Eng+Spa] (Cuento) Un desvío no planificado.



(Versión en español más abajo).



This story is my entry for the "[Writing Contest] Finish the Tale. Story 70" contest by ecency-starHive account@ecency-star. I hope you enjoy it.

The scenario originally proposed for the contest was to be a summer trip that changed when an unexpected event occurred, but a more metaphorical and slightly different idea crossed my mind; I hope the readers like it as well.



Image source.

The detour

The road trip officially began when they took a wrong turn and didn't turn back. Nobody said it with drama; on the contrary, they said it with a soft laugh, like someone discovering that life also knows how to improvise. And so, among golden dust and signs that no longer seemed so sure, a small group of souls continued forward along a different channel than the one that had been marked for them.

The exit

They came together from very far away, within an immense system of invisible routes, like currents that guided each one towards their new birth. The higher entities had explained to them, with the voice of a cloud and a star, that they must follow these channels to reach their worlds for their new birth. But an oversight separated them from the larger group, and then the detour appeared.

"I think we went off route," said one of them, looking at the others.

"Yes", answered another, smiling. "And honestly, I don't care."

The side road was narrower, but it had a strange charm. On one side gleamed hills of mist; on the other, fields that seemed made from memory. They moved forward with curiosity, as if the mistake had opened a door that was not in their plans but in their hearts.

Off route

"What if this causes problems?" asked the youngest, with an almost watery doubt.
"If the higher entities have not sent a warning, perhaps it is not so serious," said another. "Or maybe they're waiting to see what we do. In any case, this looks like fun!"

They looked at each other and let out a clean laugh. Being off-road souls seemed like a beautiful prank to them, like that of a group of villagers who arrive near a new city and don't let go of their hands for fear of getting lost. They came from the same place, so some of that familiarity must survive, even in future bodies they didn't yet know.

The road, far from frightening them, gave them pleasure. Each curve showed a new landscape; each section seemed to tell them that moving forward was also a way to celebrate. There was no turning back, and that, instead of being heavy, gave them lightness.

The arrival

Over time, the horizon changed. The channel opened into many paths, and each soul understood that the time had come to separate; it was their turn to go look for their new bodies. It was a sad and beautiful moment, one of those that leaves a small but bright void.

"Well," said one, "everyone begins their life here."
"And here our journey together ends, for now," answered another.

They embraced each other without arms, as only eternal things can do. Then they made a simple pact: they would engrave in their new bodies a sense of closeness to recognize each other and be friends again if they ever crossed paths on this earth again. And if they didn't meet, they would wait on the other side, free again, ready for another trip.

When they finally left in different directions, no one cried at all. They smiled, because they had understood something important: traveling with a marked route can be good, but there are detours that teach another kind of joy. Sometimes, the true pleasure lies in not looking back and taking the unexpected path to the end.

And so, between unborn worlds, a serene certainty remained floating: not all mistakes break destiny or trip; some, with luck, make it unforgettable.



(English version above).


Fuente de la imagen.

El desvío

El viaje por carretera comenzó oficialmente cuando tomaron un camino equivocado y no volvieron atrás. Nadie lo dijo con drama; al contrario, lo dijeron con una risa suave, como quien descubre que la vida también sabe improvisar. Y así, entre polvo dorado y señales que ya no parecían tan seguras, un pequeño grupo de almas siguió adelante por un canal distinto al que les habían marcado.

La salida

Venían juntas desde muy lejos, dentro de un sistema inmenso de rutas invisibles, como corrientes que guiaban a cada una hacia su nuevo nacimiento. Las entidades superiores les habían explicado, con voz de nube y de estrella, que debían seguir esos cauces para llegar a sus mundos para su nuevo nacimiento. Pero un descuido las apartó del grupo mayor, y entonces apareció el desvío.

—Creo que nos salimos de ruta —dijo una de ellas, mirando a las demás.
—Sí —respondió otra, sonriendo—. Y, honestamente, no me preocupa.

La carretera lateral era más estrecha, pero tenía un encanto extraño. A un lado brillaban colinas de niebla; al otro, campos que parecían hechos de memoria. Ellas avanzaban con curiosidad, como si el error hubiera abierto una puerta que no estaba en los planes, pero sí en el corazón.

Fuera de ruta

—¿Y si esto causa problemas? —preguntó la más joven, con una duda casi de agua.
—Si las entidades superiores no han enviado aviso, quizá no sea tan grave —dijo otra—. O quizá estén esperando a ver qué hacemos. En todo caso, ¡esto parece divertido!

Se miraron entre sí y soltaron una risa limpia. Ser almas fuera de ruta les parecía una travesura hermosa, como la de un grupo de pueblerinos que llega junto a una ciudad nueva y no se suelta las manos por miedo a perderse. Venían del mismo lugar, así que algo de esa familiaridad debía sobrevivir, incluso en cuerpos futuros que todavía no conocían.

El camino, lejos de asustarlas, les daba placer. Cada curva mostraba un paisaje nuevo, cada tramo parecía decirles que avanzar también era una forma de celebrar. No había vuelta atrás, y eso, en vez de pesar, les daba ligereza.

La llegada

Con el tiempo, el horizonte cambió. El canal se abrió en muchas sendas, y cada alma entendió que había llegado la hora de separarse, les tocaba ir a buscar sus nuevos cuerpos. Fue un momento triste y bonito, de esos que dejan un vacío pequeño pero luminoso.

—Bueno —dijo una—, aquí empieza cada una su vida.
—Y aquí termina nuestro viaje juntas, por ahora —respondió otra.

Se abrazaron sin brazos, como solo pueden hacerlo las cosas eternas. Luego hicieron un pacto sencillo: grabarían en sus nuevos cuerpos una sensación de cercanía, para reconocerse y ser amigas nuevamente si alguna vez volvían a cruzarse en esta tierra. Y si no llegaban a encontrarse, se esperarían al otro lado, ya libres otra vez, listas para otro viaje.

Cuando por fin partieron en distintas direcciones, nadie lloró del todo. Sonreían, porque habían entendido algo importante: viajar con una ruta marcada puede ser bueno, pero hay desvíos que enseñan otra clase de alegría. A veces, el verdadero placer está en no mirar hacia atrás y recorrer el camino inesperado hasta el final.

Y así, entre mundos por nacer, quedó flotando una certeza serena: no todos los errores rompen el destino; algunos, con suerte, lo vuelven inolvidable.



#Tribe #creative #fiction #writing #creativewriting #creativecoin #pimp #writingprompt #EscrituraCreativa #Creatividad #CCC #contest #ficcion #cuento



alt


Leave (Story) An unplanned detour. ⤴️ [Eng+Spa] (Cuento) Un desvío no planificado. to:

Written by

Venezolano. Del siglo XX al XXI.

Read more #hive-133311 posts


Best Posts From Pedro Brito

We have not curated any of pedrobrito2004's posts yet. But you can encourage our curation team to review posts by visiting them regularly and by referring other readers. Because we give priority to frequently read content.

More Posts From Pedro Brito