The Descent - The Abandoned Planet [Eng/Esp]

Hello little people.💛

Last time I left off at the part where I had to pull that ruby out of the totem. Well, after thinking a lot (and trying not to use the hint), I found a small hatch outside the ship that had an axe inside. With that, I managed to get the gem out and place it into the fountain.

Hola pequeñas personitas. 💛

La última vez me quede en la parte donde debía sacar ese rubí del totem. Bueno, les cuento que después de tanto pensar para no usar la ayuda, encontré una mini escotilla afuera de la nave que guardaba un hacha, y con esa logré sacar la gema para ponérsela a la fuente.

Honestly, I was expecting something super epic to happen when I placed the ruby. But nope… only a few small buttons popped up in another area. So basically, nothing major happened, it just looked like a fountain that now had both of its eyes.🙃

Yeah, I admit I was a little disappointed. But I kept going and headed straight to the spot where those buttons had appeared to press them. And right at that moment, I noticed a red fragment on the ground. I didn’t know if it would be useful for anything, but obviously I picked it up hahaha.

La verdad, yo esperaba que, al colocar el rubí, pasara algo súper épico. Pero, solo se alzaron unos pequeños botones en otra zona. Por lo que, casi no pasó nada, solo, quedó como una fuente que ahora tiene ambos ojos.🙃

Sí, confieso que me decepcionó un poquito. Pero, continue el juego y me dirigí justo a la zona donde habían aparecido esos botones para presionarlos. Pero justo en ese momento, me doy cuenta que en el suelo hay fragmento rojo, no sabía si me serviría de algo, pero obviamente lo guardé jasjsa.

After pressing the buttons, a wall rose up with a slot shaped exactly like the fragment I had just picked up. So yeah, it was pretty clear the fragment had to go there. Honestly, I didn’t fully get the logic of how to fit it in at first, so it was kinda tricky😅, but I eventually figured it out.

Luego de presionar esos botones, se eleva un muro que tiene una ranura en forma del fragmento que había recogido, por lo que ese fragmento debía ser colocado ahí. La verdad, no entendía muy bien la respuesta al taco que tenia esta pieza, por lo que se me hizo complicado poder colocarla😅, pero entendí la lógica.

When I finally placed it, a pop-up came out saying I could unlock the full game. I freaked out thinking that was the end of everything free to play😔, but nope. I closed it and was able to keep playing hahaha.

Cuando lo logré, me salió un anuncio de que podía adquirir todo el juego completo. Y me asusté, pensé que había acabado todo lo que se podía hacer de manera gratuita😔, pero, no fue así, lo cerré y pude seguí jugando ksjsa

Then, little red lights appeared on the wall, forming a pattern. After that, a kind of door leading underground started opening up, and I could see some circles there. I realized that the pattern of the lights on the wall was the same one I had to follow when pressing the circles on the underground door. I did it, and the door opened.

Aparecieron unos circulitos rojos como luces en ese muro, y luego se abrió como la primera parte de la especie de puerta que daba hacia el suelo y tambien ven unos círculos. Entendí que esos círculos del muro y los de la puerta estaban relacionados. Así que el patrón que tenían al encenderse en el muro, era el mismo patrón que debía seguir para presionar los círculos de la puerta que da hacia el suelo. Lo hice y se abrió esa puerta.

I tied a vine I found to the broken trunk right next to the door so I could climb down. Once inside, it was much darker, so I couldn’t really see clearly. Now I need to figure out a way to get better light. At the end, I could barely notice what looked like a skeleton, but the game didn’t let me move further. I guess it’s because of the lack of light.🤔

Amarré una liana que encontré, al tronco roto que se encuentra al lado de esta puerta, para así poder bajar. Al entrar, estaba menos iluminado, por lo que no podía ver bien. Así que ahora tengo que encontrar la manera ver mejor. Pues, al final pude notar que hay una especie de esqueleto, pero no me deja seguir avanzando. Supongo que por la poca luz que tengo. 🤔

The game still keeps me in suspense and makes me want to keep uncovering what else this abandoned planet is hiding. So that’s as far as I’ve gotten for now. I’ll continue in another post 🔦👀

El juego sigue manteniéndome en suspenso y con ganas de seguir descubriendo qué más oculta ese planeta abandonado. Así que hasta aquí llega mi avance. En otro post continuo 🔦👀