Leidimar Carvajal avatar

Celebrando a los cumpleañeros de mayo [Spa/Eng]

leidimarc

Published: 01 Jun 2026 › Updated: 01 Jun 2026Celebrando a los cumpleañeros de mayo [Spa/Eng]

Celebrando a los cumpleañeros de mayo [Spa/Eng]

1001753267.jpg

1001753266.jpg

This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE

Saludos y bendiciones, mis queridos amigos de esta linda comunidad. Un gusto pasar por aquí a visitarlos y a desearles que tengan un mes de junio lleno de alegrías, oportunidades, bendiciones y todo lo bueno que la vida nos tiene para disfrutar.

En estos días hemos estado bastante ocupados y también he tenido momentos de malestares con mis cervicales; gracias a Dios ahorita estoy en tratamiento y me siento bastante mejor. Viendo mi galería para ver qué podía compartirles, encontré estas bonitas fotos de mis compañeros de trabajo de cuando estábamos celebrando a los cumpleañeros del mes de mayo hace poquititos días atrás.

1001753238.jpg

1001753239.jpg

1001753271.jpg

1001753270.jpg

Esta celebración la hicimos el lunes pasado, donde nos reunimos para celebrar el cumpleaños de Yilber y María. Para estas fechas siempre planificamos qué podemos hacer para comer a la hora del mediodía y así celebrar los cumpleaños junto con unos snacks y unas ricas tortas.

Algunos compañeros de trabajo se dirigieron a un supermercado donde tienen un área de comida y venden unas empanadas espectaculares; esta vez las compraron de carne mechada y pollo guisado; ambos sabores estaban deliciosos, además estaban full full full de carne y pollo por dentro.

1001753272.jpg

1001753269.jpg

1001753268.jpg

1001753273.jpg

Una de las compañeras es la que se encarga de hacer las tortas y, por lo general, hace de diferentes temáticas según el cumpleaños. En este mes de mayo tenemos dos cumpleaños; para cada uno, miren qué lindos quedaron cada lado de su torta y ni se diga cómo estaban por dentro, rellenas de arequipe y chocolate, y el ponqué estaba espectacular.

Gracias a Dios que tenemos tiempo celebrando a estos cumpleañeros del mes y siempre tenemos algo diferente por hacer y compartir. Esta vez no hubo música, pero las carcajadas no faltaron y disfrutamos de todo lo que comimos, sobre todo de compartir juntos y celebrar un año más de nuestros compañeros de trabajo.

Bueno, amigos, esto ha sido todo por hoy. Espero que les gusten las fotos y estaré pasando por acá en una próxima oportunidad. Gracias por visitar mi blog.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

English

Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

Celebrating May’s Birthday Boys and Girls

1001753267.jpg

1001753266.jpg

Greetings and blessings, my dear friends in this lovely community. It’s a pleasure to stop by and wish you all a June filled with joy, opportunities, blessings, and all the good things life has to offer.

We’ve been quite busy these past few days, and I’ve also been having some discomfort in my neck; thank God I’m currently undergoing treatment and feeling much better. While browsing through my photo gallery to see what I could share with you, I found these lovely photos of my coworkers from when we were celebrating the May birthday boys and girls just a few days ago.

1001753238.jpg

1001753239.jpg

1001753271.jpg

1001753270.jpg

We held this celebration last Monday, when we got together to celebrate Yilber and María’s birthdays. Around this time of year, we always plan what we can have for lunch to celebrate the birthdays with some snacks and delicious cakes.

Some coworkers went to a supermarket that has a food court and sells some spectacular empanadas; this time they bought the shredded beef and stewed chicken varieties; both flavors were delicious, and they were absolutely packed with meat and chicken inside.

1001753272.jpg

1001753269.jpg

1001753268.jpg

1001753273.jpg

One of our coworkers is in charge of making the cakes, and she usually creates different themes depending on the birthday. This May we have two birthdays; for each one, look how beautiful each side of their cake turned out—and don’t even get me started on how they tasted inside, filled with caramel and chocolate, and the cake was spectacular.

Thank goodness we have time to celebrate these birthday boys and girls of the month, and we always have something different to do and share. This time there was no music, but there was no shortage of laughter, and we enjoyed everything we ate—especially spending time together and celebrating another year with our coworkers.

Well, friends, that’s all for today. I hope you like the photos, and I’ll be back here soon. Thanks for visiting my blog.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png


Mi blog es familiar, de mi día a día, en donde puedo subir fotos de niños u otras personas de mi entorno, NO autorizo a usar mis fotografías sin mi autorización.

My blog is a family blog, of my daily life, where I can upload photos of children or other people around me, I do NOT authorize you to use my photos without my authorization.

Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A54


Fotos editadas en: |Photos edited in | CC Express for Picsart / Canva


Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung


Traducción con | Translation with| DeepL

Leave Celebrando a los cumpleañeros de mayo [Spa/Eng] to:

Written by

Mi historia, manualidades y recetas

Read more #spanish posts


Best Posts From Leidimar Carvajal

We have not curated any of leidimarc's posts yet. But you can encourage our curation team to review posts by visiting them regularly and by referring other readers. Because we give priority to frequently read content.

More Posts From Leidimar Carvajal