felpach  avatar

Las nubes desde el cielo. (es/en)

felpach

Published: 30 Apr 2026 › Updated: 30 Apr 2026Las nubes desde el cielo. (es/en)

Las nubes desde el cielo. (es/en)

El avión se eleva
a la altura de mis emociones.

Contemplo las nubes,
que cual motas de algodón
puedo ver al mirar hacia abajo.

Envuelto en el silencio
de andar en las alturas,
miro el teléfono que delata la distancia que nos separa de la tierra firme.

Mi corazón palpita agitado,
inmerso en la GRAN emoción
que espolea sus pasos;
solo queda espacio para pensar
en el ENCUENTRO.

En la otra orilla nuestra hija,
y los nietos esperan,
donde las nubes se miran desde abajo.

Texto traducido al inglés por traductor de Google.
La foto es de mi propiedad, tomada con mi teléfono SAMSUNG galaxy F05.

ENGLISH VERSION.

The clouds from the sky.

The plane rises
to the height of my emotions.

I gaze at the clouds,
which, like cotton balls,
I can see when I look down.

I gaze at the clouds,
which, like cotton balls,
I can see when I look down.

Enveloped in the silence
of walking at high altitude,
I look at the phone that betrays the distance
that separates us from solid ground.

My heart beats wildly,
immersed in the GREAT emotion
that spurs its steps;
there is only room to think
about the ENCOUNTER.

On the other shore,
our daughter, and the grandchildren wait, where the clouds look up at each other.

Text translated into English by Google Translate.
The photo is my own, taken with my Samsung Galaxy F05 phone.

Leave Las nubes desde el cielo. (es/en) to:

Written by

Mi nombre es Félix Pacheco Serradé, soy natural de San Juan y Martínez, municipio de la provincia Pinar del Río. Soy Licenciado en Educación, en la especialidad de Español y Literatura, Especialista en Trabajo Social y también en Educación Superior. Actualmente estoy jubilado.

Read more #hive-179291 posts


Best Posts From felpach

We have not curated any of felpach's posts yet. But you can encourage our curation team to review posts by visiting them regularly and by referring other readers. Because we give priority to frequently read content.

More Posts From felpach