My entry to the Shadow Hunters contest, round 425 [En-Es] One more blackout

Hello fellow Shadowhunters, greetings and blessings to all, I hope you are doing well.

Hola amigos cazadores de sombras, saludos y bendiciones para todos, espero que estén muy bien.

The power outages keep happening. Sometimes during the day, sometimes at night. The good thing is that sometimes we sit and chat for hours while they restore the service.

Los apagones continúan sucediendo. A veces de dia, otras veces en horas nocturnas. La parte positiva es que, a veces, nos sentamos a conversar durante horas mientras restablecen el servicio.

When conversation topics run dry and we are scattered, we look for other ways to pass the time.

Cuando los temas se conversación se agotan y estamos dispersos, buscamos otras formas de pasar el tiempo.

I usually play with cell phone flashlights.

Yo suelo jugar con las linternas de los celulares.

Por ejemplo, estas son las sombras proyectadas sobre diferentes superficies que logré con un organizador, un contenedor de acetato y un portabotellas de tela.

A mi me encantan la cuadrícula sobre el techo, la pared y la lavadora.

Also the shadows of this protective grille projected thanks to a larger flashlight.

También las sombras de esta reja protectora proyectadas gracias a una linterna más grande.