[En-Es] Flower chafer

Hello dear community, I hope you are all well.

Hola querida comunidad, espero que se encuentren todos bien.

A few days ago I was in the living room and I noticed a fairly large insect walking back and forth along the back of the sofa.

Hace días estaba en la sala y noté que un insecto más o menos grande caminaba de un lado para otro por el respaldo del sofá.

What surprised me most was the way it moved. It moved very slowly, and its color was also unusual to me.

Lo que me extrañó más fué su manera de moverse. Lo hacía con mucha lentitud, y su color tampoco era usual para mí.

It was about 20 millimeters long, brick-red in color with black spots on its back. The ventral part and legs were dark brown or black.

Tenía unos 20 milímetros de largo, color rojo ladrillo con manchas negras en el dorso. La parte ventral y las patas eran marrón oscuro o negro.

I photographed it to identify it.
Due to some shared characteristics, it resembles the species "Conradtia principal", which has been reported in Tanzania.

Lo fotografié para conocer su identificación.
Por algunas características en común se parece a la especie "Conradtia principal", que ha sido reportada en Tanzania.

Conradtia principal belongs to the subfamily Cetoniinae, or "flower beetles". This subfamily comprises more than 4,000 species, of which very few have been studied. In their larval stage, they feed on decaying wood and fruit. In captivity, they can eat fresh fruit. As adults, they feed on fruit, petals, and pollen, hence their common name.

Conradtia principal pertenece a la subfamilia Cetoniinae o "Escarabajos de las flores". Esta abarca más de 4000 especies de las que muy pocas han sido estudiadas. En su fase larvaría se alimentan de madera y fruta en descomposición. En cautiverio pueden comer fruta fresca. Como adultos se alimentan de fruta, pétalos y polen de 💐 flores, de allí su nombre popular.

After photographing it, we took it to the garden to protect it, although I would have liked to see it for a while longer.

Después de fotografiarlo lo llevamos al jardín para protegerlo, aunque me hubiera gustado verlo un rato más.

All photos were taken by me with my Samsung Galaxy A15 smartphone.

Todas las fotos fueron tomadas por mí con mi teléfono inteligente Samsung Galaxy A15.

Thank you so much for stopping by and reading my post.

Muchas gracias por detenerse y leer mi publicación.

Imagen hecha con Canva y Paint.
Referencias/References
https://ecuador.inaturalist.org/taxa/1361302-Conradtia
https://www.flower-beetles.com/conradtia.html
https://ecuador.inaturalist.org/taxa/528446-Diplognathini
https://www.bugguide.net/node/view/12434
https://es.wikipedia.org/wiki/Cetoniinae
https://en.wikipedia.org/wiki/Cetoniinae