Primeras experiencias de mi hijo en primer grado.  Esp-Eng

Comenzar el primer grado ha sido todo un desafío, hemos estado acostumbrándonos a un nuevo horario que es más difícil para ambos. Estar a las 7 a.m, significa levantarse un poco antes de las 6 a. m. y en ocasiones eso es difícil para Angel y si estoy muy agotada para mí también.

La escuela tiene una manera de sancionar por llegar tarde y es que los niños que no están cuando tocan el timbre y entonan el himno nacional, deben hacerlo después solos y eso puede causar vergüenza, no es que sea como un castigo, pero para ellos siempre es mejor hacerlo junto a sus compañeros. Esto ha logrado que mi niño, se motive a levantarse y vestirse más rápido.

Pasaron algunas situaciones incómodas al principio, lo que hizo que mi niño no se sintiera muy cómodo los primeros días, recibió algunos empujones e incluso un golpe por parte de un compañerito, pero lo bueno, es que él me lo contó y logré hablar con la profesora a tiempo, desde entonces, parece que todo marcha bien. Angel está muy tranquilo y eso hace que le cueste hacer amiguitos.

Hasta los momentos dice que no le gusta el recreo, se sienta solito a disfrutar de la merienda y en ocasiones busca a uno de sus primos y juega con él, pero él ya está en segundo grado y solo coinciden pocos minutos en el recreo, porque los profesores buscan resguardar a los pequeñitos de primer grado. Sé que esto será solo una etapa y poco a poco se irá adaptando.

Este año, ya no comparte salón con Camila mi sobrina, y eso es uno de los cambios más grandes. Estaban acostumbrados a estar juntos, lo bueno es que siempre comparten un rato, al momento de la salida.

En cuanto a lo académico, Angel va muy bien, ya está aprendiendo a leer, escribe cada vez mejor y colorea muy bien. Estas fotos son de su primera tarea, le pidieron un dibujo de relacionado con Mérida, ya que se celebró el aniversario de su fundación y otro del 12 de octubre.

Yo le ayudé mostrándole, algunas ideas de referencia y él hizo su dibujo a su gusto. Estaba feliz al terminar, así que pensé que quiero conservar estas fotos de recuerdo y hoy las comparto. También quisiera recibir consejos de cómo actuar, en caso de que sigan situaciones de intimidación en la escuela.

Los leo en los comentarios. Feliz fin de semana.

Starting first grade has been quite a challenge. We have been getting used to a new schedule that is more difficult for both of us. Being there at 7 a.m. means getting up a little before 6 a.m., and sometimes that is difficult for Angel and, if I am very tired, for me too.

The school has a way of punishing children for being late: those who are not there when the bell rings and the national anthem is sung must do so alone afterwards, which can be embarrassing. It's not really a punishment, but for them it's always better to do it with their classmates. This has motivated my son to get up and get dressed faster.

There were some awkward situations at first, which made my son feel uncomfortable during the first few days. He was pushed around and even hit by a classmate, but the good thing is that he told me about it and I was able to talk to the teacher in time. Since then, everything seems to be going well. Angel is very quiet, which makes it difficult for him to make friends.

So far, he says he doesn't like recess. He sits alone enjoying his snack and sometimes looks for one of his cousins to play with, but he's already in second grade and they only get to spend a few minutes together during recess because the teachers try to protect the little ones in first grade. I know this is just a phase and he'll gradually adapt.

This year, he no longer shares a classroom with my niece Camila, and that is one of the biggest changes. They were used to being together, but the good thing is that they always spend some time together when they leave school.

Academically, Angel is doing very well. He is already learning to read, writing better and better, and coloring very well. These photos are of his first assignment. He was asked to draw a picture related to Mérida, since it was the anniversary of its founding, and another for October 12.

I helped him by showing him some ideas for reference, and he did his drawing as he liked. He was happy when he finished, so I thought I would keep these photos as a souvenir and share them today. I would also like to receive advice on how to act if the bullying continues at school.

I will read your comments. Have a great weekend.

_{Traducción: DeepL
Imágenes: Hive account@doriangel - Prohibido el uso de las imagenes
Edición: Canva(Recursos y plantillas gratuitas)}

_{Translation: DeepL
Images: Hive account@doriangel - Use of images prohibited.
Editing: Canva(Free resources and templates)}

“This post is part of my participation in the #Hive14Challenge with Hive account@hivecreatorsday, in which I hope to get my groove back as a content creator.. “