Entrenamiento de fin de semana [ESP-ENG]

Los fines de semana también se entrena para mantener la constancia, la dedicación y más aún cuando se cuenta con un grupo de compañeros que son muy activos y a todo nos apasiona este mundo de las artes marciales, en especial el Jiu Jitsu, ya que siempre hay alguno que aprender, repasar cada una las técnicas y lo más importante corregir los detalles, detalles que hacen la diferencia. Personalmente, no asiste el fin de semana pasado, pero este no me lo perdí, la cual fueron dos horas de un gran entrenamiento, comenzando con el calentamiento, los ejercicios fundamentales y luego algunos combates, donde fue la parte más agotadora de todo este entrenamiento de hoy.

On weekends you also train to maintain constancy, dedication and even more so when you have a group of colleagues who are very active and we are all passionate about this world of martial arts, especially Jiu Jitsu, as there is always someone to learn, review each technique and most importantly correct the details, details that make the difference. Personally, I did not attend last weekend, but this weekend I did not miss it, which was two hours of great training, starting with the warm up, the fundamental exercises and then some combats, which was the most exhausting part of all this training today.