The goldcrest (Regulus regulus) [eng / pl]

With today's post, I would like to introduce you to The goldcrest (Regulus regulus). It is a very small bird with a characteristic yellow crest on its head.
It is not easy to photograph because it usually lives high in the canopy of conifers. It was the same in my case, namely, I heard it very often in the forest near the house, but I could only see it for a while between the thick branches.
One day I sat down and photographed the finches (photos of the finches in one of the earlier posts) and out of the corner of my eye I saw that The goldcrest was watching me. Slowly, so as not to frighten him, I turned my camera towards him and I managed to take some photos of him, which are presented below.😀

Dzisiejszym postem chciałbym Wam przedstawić Mysikrólika (Regulus regulus) . Jest to bardzo mały ptak z charakterystycznym żółtym czubem na głowie.
Nie jest łatwo go sfotografować ponieważ zazwyczaj przebywa wysoko w koronach drzew iglastych. Tak też było w moim przypadku, a mianowicie słyszałem go bardzo często w lesie koło domu jednak zobaczyć go mogłem tylko przez chwile pomiędzy gęstymi gałęziami.
Pewnego dnia usiadłem i fotografowałem zięby (zdjęcia zięb w jednym z wcześniejszych postów) i kątem oka zobaczyłem , że przygląda mi się mysikrólik. Powoli by go nie spłoszyć obróciłem się z aparatem w jego stronę i udało mi się zrobić mu kilka zdjęć, które prezentuje poniżej.😀