영어로 이솝우화 읽기 - 여우와 가면(The Fox and the Mask)
🎬 The Fox and the Mask.
A fox entered the house of an actor, and, rummaging through all his properties, came upon a Mask, an admirable imitation of a human head. He placed his paws on it, and said: "What a beautiful head! yet it is of no value, as it entirely wants brains."
교훈: A fair face is of little use without sense.
📚 단어 및 표현
rummage (뒤져서) 찾다, (물건을 찾아) 뒤지다
property 재산, 자산, 소유물
come upon ~을 우연히 만나다
admirable 감탄[칭찬]할 만한, 존경스러운, 훌륭한, 뛰어난
paw (동물의 발톱이 달린) 발
What a beautiful head! 감탄문(What a/an 형용사 명사)
yet (접속사)그럼에도 불구하고, 하지만, 그래도 (nevertheless와 뜻이 같으나 but보다는 강하고 still보다는 약함)
entirely 완전히, 전적으로, 전부
of no value 가치없는
want 부족하다, 모자라다
fair 타당한, 온당한, 공정한, 공평한, 어여쁜, 아름다운, 매력 있는
sense 감각, 느낌
'전자책에 담다' - 1인출판 책보요여
http://www.bookwagon.kr
Leave 영어로 이솝우화 읽기 - 여우와 가면(The Fox and the Mask) to:
Read more #aesop posts
Best Posts From 책보요여
We have not curated any of bookwagon's posts yet. But you can encourage our curation team to review posts by visiting them regularly and by referring other readers. Because we give priority to frequently read content.
More Posts From 책보요여
- <수군제일위인 이순신전>(신채호 저, 책보요여 펴냄)이 출간되었습니다. | 전자책 출간 안내
- 🌬「단편을 맛보다, 하야마 요시키 편」(하야마 요시키 저, 책보요여 펴냄)이 출간되었습니다. | 전자책 출간 안내(2018.12.10)
- 영어로 이솝우화 읽기-생쥐와 개구리, 그리고 매의 어부지리(The Mouse, the Frog, and the Hawk)
- 영어로 이솝우화 읽기-개와 수탉, 여우(The Dog, Cock and Fox)
- 영어로 이솝우화 읽기-외눈박이 암사슴(The One-Eyed Doe)
- 영어로 이솝우화 일기 - 늑대과 양(The Wolf and the Lamb)
- 영어로 이솝우화 읽기 - 곰과 여우(The Bear and the Fox)
- 영어로 이솝우화 읽기 - 여우와 가면(The Fox and the Mask)
- 영어로 이솝우화 읽기 - 수사슴의 뿔(The Stag at the Pool)
- 영어로 이솝우화 읽기 - 양치기로 변한 늑대(The Wolf Turned Shepherd)