영어로 이솝우화 읽기 - 곰과 여우(The Bear and the Fox)
🎬 The Bear and the Fox.
A bear boasted very much of his philanthropy, saying "that of all animals he was the most tender in his regard for man, for he had such respect for him, that he would not even touch his dead body." A Fox hearing these words said with a smile to the Bear: "Oh, that you would eat the dead and not the living!"
교훈: We should not wait till a person is dead, to give him our respect.
더 쉬운 영어로 읽기
A Bear was bragging about how kind he was saying he would not even touch a man’s dead body. A Fox, on hearing this, said with a smile: “It would be better if you would eat the dead instead of the living!”
출처: https://fablesofaesop.com/the-bear-and-the-fox.html
📚 단어 및 표현
boast 뽐내다, 자랑하다(=brag)
philanthropy 박애(주의), 자선, 인자, 인류애
tender 상냥한; 친절한, 인정 있는, 동정심 많은, 사랑하는
regard 존중, 존경, 고려, 배려, 관심
respect 경의, 존경, 존중, 중시, 고려, 배려
would be better ~더 좋을 것 같다/더 나을 것 같다
instead of …대신에, …하지 않고
'전자책에 담다' - 1인출판 책보요여
http://www.bookwagon.kr
Leave 영어로 이솝우화 읽기 - 곰과 여우(The Bear and the Fox) to:
Read more #aesop posts
Best Posts From 책보요여
We have not curated any of bookwagon's posts yet. But you can encourage our curation team to review posts by visiting them regularly and by referring other readers. Because we give priority to frequently read content.
More Posts From 책보요여
- <수군제일위인 이순신전>(신채호 저, 책보요여 펴냄)이 출간되었습니다. | 전자책 출간 안내
- 🌬「단편을 맛보다, 하야마 요시키 편」(하야마 요시키 저, 책보요여 펴냄)이 출간되었습니다. | 전자책 출간 안내(2018.12.10)
- 영어로 이솝우화 읽기-생쥐와 개구리, 그리고 매의 어부지리(The Mouse, the Frog, and the Hawk)
- 영어로 이솝우화 읽기-개와 수탉, 여우(The Dog, Cock and Fox)
- 영어로 이솝우화 읽기-외눈박이 암사슴(The One-Eyed Doe)
- 영어로 이솝우화 일기 - 늑대과 양(The Wolf and the Lamb)
- 영어로 이솝우화 읽기 - 곰과 여우(The Bear and the Fox)
- 영어로 이솝우화 읽기 - 여우와 가면(The Fox and the Mask)
- 영어로 이솝우화 읽기 - 수사슴의 뿔(The Stag at the Pool)
- 영어로 이솝우화 읽기 - 양치기로 변한 늑대(The Wolf Turned Shepherd)