Nitto 1320 Legends [ESP // ENG]
In the early 2000s, one of the most iconic titles in the history of racing games was created—or at least that’s how it struck me when I first played “Nitto 1320 Legends.” Back then, I used to hang out at internet cafes around Barquisimeto, trying out the latest and greatest games of the time with my friends from the neighborhood.
“Nitto 1320 Legends” managed to capture the attention of both motorsports enthusiasts and non-enthusiasts alike—it was simply something different from traditional arcade racing games, focusing exclusively on drag races or quarter-mile sprints. The simulation was great—you had control over every detail: positioning the car at the starting line, choosing the right amount of throttle, timing the precise takeoff after the lights turned green, and a manual transmission that required pinpoint precision to secure victory.
A principios de los años 2000 se creó uno de los títulos mas emblemáticos en la historia de los juegos de carreras, o por lo menos fue lo que me pareció a mí en ese primer contacto que tuve con "Nitto 1320 Legends". Para ese entonces, yo andaba recorriendo los cibercafés de la ciudad de Barquisimeto probando los actuales y mejores juegos de esa época junto a los amigos de la cuadra.
Nitto 1320 Legends logró capturar la atención de los entusiastas del automovilismo y de los no entusiastas también, es que se trataba de algo diferente a los tradicionales juegos de carrera de arcade, este se enfocaba meramente en piques de autos o arrancones de cuartos de milla. La simulación era genial, tenías el control de cada detalle, colocar el vehículo en su lugar de partida, la cantidad de crochet a utilizar, la salida precisa luego de los semáforos y una caja manual que ameritaba una precisión milimétrica para obtener la victoria.
One of the things that stood out the most was that with the money you earned from races, you could go to the garage and upgrade your car—you could replace the pistons, the turbo, the nitro system, and the transmission, and adjust the suspension. It was also possible to buy another car if you had enough money to do so.
Una de las cosas que mas llamaba la atención es que con el dinero que obtenías de las carreras, podías ir al garaje y potenciar tu vehículo, se podían cambiar los pistones, el turbo, el sistema de nitro, la transmisión y configurar la suspensión. También era posible comprar otro carro si tenía el dinero suficiente para hacerlo.
Although I was never particularly detail-oriented when it came to cars, one thing that really stood out to me was that the vehicles in the game were real cars—and some of the most recognizable brands on the market. I remember that my favorites back then were the Honda Civic and the Mustang, which I used to race in and generally pass the time with during my vacations.
It was an incredible game; I think it was way ahead of its time. I’ve always had it in mind to play it again, and guess what? I did a little research and found a small community that managed to create an unofficial update and is playing it again.
Aunque nunca fui detallista para los vehículos, algo que marcó mi impresión es que los vehículos que aparecían en el juego eran vehículos reales, y las marcas mas reconocidas del mercado. Recuerdo que los que mas me gustaron en ese entonces fueron el Honda Civic y el Mustang, con los que pude hacer varias carreras y pasar el tiempo de vacaciones generalmente.
Fue un juego increíble, creo que estaba muy adelantado para su época. Siempre lo he tenido en mente para volverlo a jugar y a que no saben. Hice una mínima investigación en la que me he encontrado una pequeña comunidad que logró hacer una actualización bajo cuerda, pero que está jugando nuevamente.
I managed to download the game and I'm trying it out in my spare time. It's really great—I managed to connect with a group after creating my account, and they've shown me what the scene is like right now for people who are playing. They have a Discord server and are working to improve it and breathe new life into this quarter-mile racing fan community.
The default base car is pretty basic; the one I’m showing you here is one they traded with me as a sort of welcome gift—maybe they just liked me.
Logré descargar el juego y lo estoy probando en mis tiempos libres. En verdad está genial, logré conectar con un grupo después de crear mi cuenta y me han enseñado cómo es la movida ahora de los que están jugando. Tienen un servidor de discord y están trabajando para mejorarlo y darle nuevamente vida a este movimiento de los seguidores de las carreras de cuarto de milla.
El vehículo básico por defecto es bastante sencillo, este que les muestro es uno que me intercambiaron como una especie de bienvenida, es posible que les haya caído bien.
Well, here's my review. Did any of you go to the drag races?
Best regards.
Bueno, ahí les dejo esta reseña. ¿Alguno de ustedes fue a los piques de autos?
Saludo.
End / Fin
Original Creation by: @yonnathang
Pictures taken and edited from a smartphone. 13 MP camera (f/2.2, PDAF).
My native language is Spanish; I used https://www.deepl.com/es/translator for the English translation.
Leave Nitto 1320 Legends [ESP // ENG] to:
Read more #hive-140217 posts
Best Posts From yonnathang
We have not curated any of yonnathang's posts yet. But you can encourage our curation team to review posts by visiting them regularly and by referring other readers. Because we give priority to frequently read content.
More Posts From yonnathang
- Nitto 1320 Legends [ESP // ENG]
- Erase una vez un Papagayo
- La opción siempre es avanzar
- CS2 - Una ronda de choque en Nuke [ESP // ENG]
- Un buen domingo siempre lleva una partida de fútbol
- Las vacaciones de verano se acercan
- Para nadie es un secreto, en Argentina todos corren para Lio [ESP // ENG]
- El tiempo jugando a favor en mi partida de Ajedrez
- Sones de Negro, reunión familiar [ESP // ENG]
- De regreso a la victoria en el ajedrez