Digging tracks 音源掘る

ENGLISH BELOW

ご無沙汰しておりますm(__)m

最近は生活の環境が変わりバタバタして、ＤＪとかなかなかできない状況ですが、音源のチェックだけは続けております。。
ただビートポートの音源を家の環境でずっと聞いてると、実際のクラブでどんな感じで鳴るのかなのか分からなくなるし、そもそもどんな曲がほしいのかも分からなくなる。

っということで現在名古屋圏に住んでいるので、これ↓に遊びに行こうかなと♪

地味にKenIshii先生のＤＪに行くのは初めてです、、、
なお明日の仕事が休みなのかはまだ決まってないので、今晩遊びに行けたかどうか結果は乞うご期待、、、

Long time no see!
Since my last post, my living environment was changed and there has been no chance to play DJ. But I am still keep on digging tracks. Digging tracks without club going, I sometimes forget what kind of songs I want. So tonight, I am thing king about going to the club Mago where Ken Ishii will play! Yes, I am living Nagoya area.
By the way, it has been not decided yet whether my tomorrow's work will be off or not. Stay tuned to see I could go or not!