Sunshine Girl avatar

[ENG - ESP] Spiced Apple Mango Salsa Side 🍎🥭

sunshine29

Published: 16 Jun 2026 › Updated: 16 Jun 2026

[ENG - ESP] Spiced Apple Mango Salsa Side 🍎🥭

Warm greetings to lovely hivers and plants veganlovers 🥰🌹

29E4E77E-8FF3-4780-8EEF-616B2F291A6A.jpeg

4CBE73FC-50EE-46B5-8CE8-57F6DE962A46.jpeg

DCFF1CE6-96E2-476F-B9AE-33F9EEDF2E76.jpeg

Am always happy 😃 when I have some new recipes to share with you from my kitchen. And today’s recipe is all about fruit salsa you will not want to miss out on because its full of deliciousness and so refreshing.

Loving fresh Mango 🥭 and succulent juicy apple 🍎 are the two base ingredients for this recipe and adding some red chili 🌶 powder, salt and sugar gave the mixture a good spice for that salsa you can enjoy as toppings or as side for that desired meal 🥘 you wish to pair it with.

A side dish from the Bahama Breeze, as the Americans 🇺🇸 love to make their salsa simple, although with some onion 🧅 and bell pepper 🫑. And to make this salsa more crunchy, I decided to not peel off the mango 🥭 and apple back because that’s what I enjoy most.

7CAA80F6-D390-480F-A515-8244E9775044.jpeg

Its very simply and quick to pair with lunch or dinner 🥘. But you can especially enjoy this mango 🥭 apple 🍎 salsa on grilled fish as toppings .

Lets get into the process with detailed step by step.

INGREDIENTS:

75378628-95FD-46D8-B902-4E23B78EC0AF.jpeg

1 large fresh succulent mango
1 large radish juicy apple
1/2 teaspoon of chili powder
1 teaspoon of premium sugar
1/4 teaspoon of salt

STEPS FOR PREPARATION:

Step 1.

3C572AD8-AFF6-4ED3-B41E-EC7046D6D113.jpeg

AE6E8DA8-23EB-4C95-8FE1-9E5D94A39B8E.jpeg

We start this recipe by cutting into two equal parts our washed and sterilize apple 🍎 here above.

A166B812-96D8-4764-96BF-59A9B0DFC564.jpeg

Then, we further thinly slice each part, removing the inner core.

Step 2.

A8B57C7A-6D3B-4A5A-B6A6-E72C8AE646F3.jpeg

6973A2AF-F4DF-4880-AA9A-1065DD04167D.jpeg

63CE3F90-5A4D-44AE-9F41-D43B20E268E5.jpeg

Next, we gradually chop the slices into thin square shapes above.

Step 3

2868FD75-55B5-412A-AEA9-763F16C4D4CE.jpeg

We slice out the flash of the washed sterilized mango 🥭 .

E6C098DE-040D-4D5B-8DD6-A56F4DEA47BE.jpeg

0B801788-5219-4E65-9A9F-41B87B4DDD8A.jpeg

Slice them in straight strips and chop them into square shape as well.

Step 4.

412449EF-DB94-4E83-BA0D-9AB0372F3FA2.jpeg

We have the two basic ingredients ready

Step 5.

81745CCC-CF0F-40CC-A6B8-15F1B6EA47C6.jpeg

And add them into a bowl 🥣 here above

Step 6.

D986AEF0-5EDD-45FD-BF83-AAD176C0756F.jpeg

Next, we add the sugar, chili 🌶 powder and salt to taste .

333C2F88-CC9E-4797-84C6-3934C6FC3914.jpeg

97F50668-6794-4326-B96E-2BB55A47E028.jpeg

We stir to incorporate them properly.

Step 7.

D959B206-42CB-4EF4-B4CD-30D0D211C0EC.jpeg

6918AC8F-AE39-40F4-82B7-2CE5D642F93A.jpeg

Here, we take the mix into the preheated microwave for about four (4) minutes to quickly heat it up for some warmness

Step 8.

4DA0AD71-B837-4183-8FC2-BDFE060157C8.jpeg

878C3CBA-B18F-46B6-8521-DF236A2A4DE3.jpeg

And we serve this rich and delicious fruity salsa side .

B8511B12-855D-402B-B79C-8E669922E8BA.jpeg

This is so exquisite that you may like to get the party 🎉 started with this refreshing and delicious apple, mango salsa. Or make it for a family dinner side everyone will love ❤️.

A9DA56A7-671D-484A-88C6-682AFD32149F.jpeg

Taste so good especially with little kick of spice and warmth that made it more flavorful . You can decide to add more ingredients like red onions 🧅, tomatoes 🍅, garlic 🧄 and more to this salsa. Don’t miss out on this.

Thank you friends for your time coming with me through this recipe 🥰💕. Hugs 🤗 🌹.

Best Regards sunshine29Hive account@sunshine29 🧡

Images are mine

97C37C2D-361A-4B1E-8B82-363651D2BF17.jpeg

Espanol Version

Un cordial saludo a todos los encantadores miembros de Hive y a los amantes de las plantas veganas 🥰🌹

29E4E77E-8FF3-4780-8EEF-616B2F291A6A.jpeg

4CBE73FC-50EE-46B5-8CE8-57F6DE962A46.jpeg

DCFF1CE6-96E2-476F-B9AE-33F9EEDF2E76.jpeg

Siempre me hace mucha ilusión 😃 poder compartir con vosotros nuevas recetas de mi cocina. Y la receta de hoy es una salsa de fruta que no os podéis perder, porque está riquísima y es muy refrescante.

El mango fresco 🥭 y la jugosa manzana 🍎 son los dos ingredientes básicos de esta receta, y al añadir un poco de chile rojo 🌶 en polvo, sal y azúcar, la mezcla adquiere el toque picante perfecto para esta salsa que podéis disfrutar como acompañamiento o como guarnición de ese plato 🥘 con el que queráis combinarla.

Un acompañamiento al estilo de Bahama Breeze, ya que a los estadounidenses 🇺🇸 les encanta preparar la salsa de forma sencilla, aunque con un poco de cebolla 🧅 y pimiento 🫑. Y para que esta salsa quede más crujiente, decidí no pelar el mango 🥭 ni la manzana, porque eso es lo que más me gusta.

7CAA80F6-D390-480F-A515-8244E9775044.jpeg

Es muy fácil y rápido de combinar con el almuerzo o la cena 🥘. Pero esta salsa de mango 🥭 y manzana 🍎 se disfruta especialmente como acompañamiento de pescado a la parrilla.

Veamos el proceso paso a paso con todo detalle.

INGREDIENTES:

75378628-95FD-46D8-B902-4E23B78EC0AF.jpeg

1 mango grande, fresco y jugoso
1 rábano grande y jugoso
1/2 cucharadita de chile en polvo
1 cucharadita de azúcar de primera calidad
1/4 de cucharadita de sal

PASOS PARA LA PREPARACIÓN:

Paso 1.

3C572AD8-AFF6-4ED3-B41E-EC7046D6D113.jpeg

AE6E8DA8-23EB-4C95-8FE1-9E5D94A39B8E.jpeg

Empezamos esta receta cortando en dos partes iguales la manzana 🍎 que vemos arriba, ya lavada y esterilizada.

A166B812-96D8-4764-96BF-59A9B0DFC564.jpeg

A continuación, cortamos cada parte en rodajas finas y retiramos el corazón.

Paso 2.

A8B57C7A-6D3B-4A5A-B6A6-E72C8AE646F3.jpeg

6973A2AF-F4DF-4880-AA9A-1065DD04167D.jpeg

63CE3F90-5A4D-44AE-9F41-D43B20E268E5.jpeg

A continuación, cortamos cada parte en rodajas finas y retiramos el corazón.

Paso 3

2868FD75-55B5-412A-AEA9-763F16C4D4CE.jpeg

Cortamos la piel del mango lavado y esterilizado 🥭.

E6C098DE-040D-4D5B-8DD6-A56F4DEA47BE.jpeg

0B801788-5219-4E65-9A9F-41B87B4DDD8A.jpeg

Córtalas en tiras rectas y pícalas también en cuadraditos.

Paso 4.

412449EF-DB94-4E83-BA0D-9AB0372F3FA2.jpeg

Ya tenemos preparados los dos ingredientes básicos.

Paso 5.

81745CCC-CF0F-40CC-A6B8-15F1B6EA47C6.jpeg

Y añádelos al bol 🥣 que ves aquí arriba

Paso 6.

D986AEF0-5EDD-45FD-BF83-AAD176C0756F.jpeg

A continuación, añadimos el azúcar, el chile 🌶 en polvo y sal al gusto.

333C2F88-CC9E-4797-84C6-3934C6FC3914.jpeg

97F50668-6794-4326-B96E-2BB55A47E028.jpeg

Removemos para mezclarlos bien.

Paso 7.

D959B206-42CB-4EF4-B4CD-30D0D211C0EC.jpeg

6918AC8F-AE39-40F4-82B7-2CE5D642F93A.jpeg

Ahora metemos la mezcla en el microondas precalentado durante unos cuatro (4) minutos para calentarla rápidamente y que esté un poco templada.

Paso 8.

4DA0AD71-B837-4183-8FC2-BDFE060157C8.jpeg

878C3CBA-B18F-46B6-8521-DF236A2A4DE3.jpeg

Y servimos esta salsa afrutada, tan sabrosa y deliciosa, como acompañamiento.

B8511B12-855D-402B-B79C-8E669922E8BA.jpeg

Es tan delicioso que quizá te apetezca dar comienzo a la fiesta 🎉 con esta refrescante y deliciosa salsa de manzana y mango. O prepararla como acompañamiento para una cena familiar que encantará a todos ❤️.

A9DA56A7-671D-484A-88C6-682AFD32149F.jpeg

Está riquísima, sobre todo con ese toque picante y cálido que le da aún más sabor. Puedes añadirle más ingredientes a esta salsa, como cebolla roja 🧅, tomates 🍅, ajo 🧄 y mucho más. No te la pierdas.

Gracias, amigos, por dedicarme vuestro tiempo y acompañarme en esta receta 🥰💕. Un abrazo 🤗 🌹.

Un saludo, sunshine29Hive account@sunshine29 🧡

Traducido con DeepL

Las imágenes son mías

97C37C2D-361A-4B1E-8B82-363651D2BF17.jpeg

Leave [ENG - ESP] Spiced Apple Mango Salsa Side 🍎🥭 to:

Written by

A mom of two beautiful kids. Lover of Cooking, Catering and Fashion. Loves to explore Fashion styles and exquisite dishes

Read more #hive-180569 posts


Best Posts From Sunshine Girl

We have not curated any of sunshine29's posts yet. But you can encourage our curation team to review posts by visiting them regularly and by referring other readers. Because we give priority to frequently read content.

More Posts From Sunshine Girl