Fortuitous and unexpected / Fortuito e inesperado (eng-esp)

Greetings, fellow photography enthusiasts.

Sometimes nature surprises us with the most vibrant and unexpected colors imaginable, compelling us to take out our cameras and snap a picture.
That's what happened to me with this tree, completely in bloom, with more flowers than leaves, in fact; right next to another, of the same species, but the complete opposite.

What had caught my eye was the color and scent of the flowers. However, when I took the photo, I noticed a fortuitous and curious detail: the utility pole is positioned in such a way that it seems to divide the flowering tree from the other. How curious, right?

Leer en español

Saludos, estimados, amantes de la fotografía.

Hay veces que la naturaleza nos sorprende con los colores más vivos e inesperados que podemos imaginarnos y nos obliga a sacar la cámara y tomar una foto.
Eso me sucedió con este árbol, completamente florecido, con más flores que hojas, de hecho; justo al lado de otro, de la misma especie, pero completamente lo opuesto.

Lo que me había llamado era el color y el olor de las flores. Sin embargo, al tomar la foto, me percaté de un hecho fortuito y curioso: el poste de la electricidad, está en tal sitio, que parece que divide al árbol florido del otro. ¿Qué curioso, verdad?