Hello Hive Gamers! Today I bring you the 30th chapter of my hardcore Townsmen run. In this session, I was deeply focused on analyzing the efficiency of my iron and ingot production chains. I realized that to hit my production targets, I needed significantly more manpower, so I decided to build a series of new houses to accommodate more townnies.

However, just as the new population started moving in, a devastating fire broke out, threatening to engulf the entire village. Fortunately, I had already invested in a network of fire watchtowers throughout the city. I immediately assigned workers to them, and they began battling the flames across the main residential sectors.

Nevertheless, by a cruel twist of fate, a strategically vital but somewhat isolated iron mine also caught fire. This was a critical point in my economy, and I knew I couldn't afford to lose it. I had to scramble, working with intense effort to construct a new fire watchtower in that remote area before the structure was completely consumed by the raging flames.

Consequently, I managed to extinguish the mine fire just in time. Thanks to the quick response and the placement of the new tower, the blaze was brought under control throughout the entire city. There was no significant damage to the infrastructure, and in the end, the whole event turned into nothing more than a major scare.

Nevertheless, this incident served as a wake-up call regarding my fire safety protocols. I am currently evaluating the coverage of my towers to ensure that even the most remote buildings have adequate protection. It was a close call, but it proved that my preparedness is starting to pay off as the village grows into a resilient city.

¡Hola Gamers de Hive! Hoy les traigo el capítulo 30 de mi partida hardcore de Townsmen. En esta ocasión, estuve analizando detalladamente la cadena de producción de hierro y los lingotes del mismo material. Pensé que era el momento ideal para adquirir mayor mano de obra, así que construí varias casas nuevas para los townnies.

Sin embargo, justo en ese preciso momento, un incendio devastador empezó a asolar toda la aldea. Como afortunadamente ya tenía un montón de torres anti-incendios construidas, solo tuve que asignarles trabajadores para que empezaran a combatir las llamas en las zonas residenciales.

No obstante, por casualidades malvadas del destino, una mina de hierro algo lejana pero muy estratégica empezó a incendiarse también. Fue un momento crítico, y tuve que trabajar con mucho esfuerzo para construir una torreta anti-incendios en esa zona tan alejada antes de que el edificio fuera consumido por completo por las llamas.

Finalmente, logré apagar el fuego de la mina y salvé a toda la ciudad del desastre. No hubo ningún daño significativo en la aldea y, al final, todo esto quedó en un simple susto que me dejó una gran lección.

Además, este incidente me sirvió para reforzar mi estrategia de seguridad. Actualmente estoy revisando toda la cobertura de mis torres para asegurar que incluso los edificios más aislados tengan protección inmediata. Fue un momento de mucha tensión, pero me alegra ver que la aldea respondió bien y que estamos mejor preparados ante cualquier contingencia.