Landscapes / Краєвиди

I have never been a photographer. However, relatively often I am in nature. I like it scenery. I like forests, fields, mountains and the coast.

In the photo above, you can see the Svidovets mountain range in the Ukrainian Carpathians.

Я ніколи не був фотографом. Однак відносно часто буваю на природі. Мені подобаються її краєвиди. Подобаються ліси, поля, гори і узбережжя.

На фотографії вгорі ви можете побачити гірський хребет Свидовець, що в Українських Карпатах.

This is the same mountain range. However, the photo was taken early in the morning. This is the moment when you are above the clouds without leaving the ground.

Це той самий гірський хребет. Однак фотографія зроблена рано вранці. Це той момент, коли ти не покидаючи землі, знаходишся вище хмар.

The moment when you go hiking and look ahead. So the first peak is waiting for you. Behind it is the second, higher. And behind it is even higher.

Момент, коли ти йдеш в похід і дивишся вперед. Такм тебе чекає перша вершина. За нею друга, вища. А за нею ще вища.

Here you understand that loneliness is inherent not only to people.

Тут розумієш, що самотність притаманна не тільки людям.

Winter is coming...

Зима близько...

In the middle of the hike, it is very nice to sit down and relax on the shore of such a fabulous lake. Specifically, this is a lake of artificial origin. Trout are grown in it.

Посеред походу дуже приємно сісти і відпочити на березі такого казкового озера. Конкретно це озеро штучного походження. В ньому вирощують форель.

This mountain range has the appearance of a bent back of a monster. Apparently, this monster fell asleep in this position.

This is Vedmezhik mountain in the Ukrainian Carpathians.

Цей гірський хребет має вигляд зігнутої спини монстра. Мабуть цей монстер заснув у такій позі.

Це гора Ведмежик в Українських Карпатах.