Night had already fallen over my camp at the cave entrance when I realized my food situation was looking pretty grim. To make matters worse, I was also short on wood to build an armor crafting bench—an upgrade I've been delaying for way too long. Sitting around waiting for sunrise with an empty stomach and no progress wasn't an option, so I decided to step out of the camp's safe zone and head directly into the dark woods to gather berries, chop trees, and hunt down whatever was breathing.

As expected, the local nocturnal pests didn't take long to show up. I was ambushed by a couple of threatening shadows and wolves. Despite the interruption and the risk of fighting in pitch-black conditions, the trip was highly successful. I managed to harvest some wild berries, secure a decent amount of meat from my hunts, and chop down enough trees to fill my wood requirements.

Upon returning to the camp, I immediately set up the armor crafting bench and cooked a warm meal to keep my hunger bar in check. Building the bench paid off instantly, as it unlocked several new armor crafting options that I desperately need. Soon enough, I'll check my current materials to craft some proper defense upgrades for my character before taking any more foolish risks.

Ya había caído la noche en mi campamento a la entrada de la cueva cuando me di cuenta de que mi reserva de comida estaba en niveles bastante críticos. Para colmo, también me faltaba madera para construir una mesa de fabricación de armaduras, una mejora que venía posponiendo desde hace tiempo. Quedarme sentado esperando el amanecer con el estómago vacío y sin avanzar no era una opción, así que decidí salir de la zona segura del campamento y adentrarme en el bosque oscuro para buscar bayas, talar árboles y cazar lo que fuera que estuviera respirando.

Como era de esperarse, las plagas nocturnas locales no tardaron en aparecer. Me salieron al encuentro un par de sombras amenazadoras y algunos lobos. A pesar del peligro de pelear a oscuras, el viaje fue un éxito total. Logré recolectar bayas, asegurar una buena cantidad de carne de mis cacerías y talar suficientes árboles para cubrir mi cuota de madera.

Al regresar al campamento, instalé de inmediato la mesa de armaduras y cociné algo caliente para mantener a raya la barra de hambre. Construir la mesa valió la pena al instante, ya que desbloqueó varias opciones de fabricación interesantes que me hacen bastante falta. Pronto revisaré mis materiales para craftear algo de protección decente antes de seguir corriendo riesgos estúpidos.