Nelly Funes avatar

Hive Open Mic | Semana N° 252 Cover "Me Cuesta tanto Olvidarte" "It costs me so much to forget you"

nellynohemi

Published: 04 Feb 2025 › Updated: 04 Feb 2025Hive Open Mic | Semana N° 252 Cover "Me Cuesta tanto Olvidarte" "It costs me so much to forget you"

Hive Open Mic | Semana N° 252 Cover "Me Cuesta tanto Olvidarte" "It costs me so much to forget you"


"WhatsApp Image 2025-02-03 at 8.02.36 PM.jpeg"

Saludos mis apreciados amigos del Hive, especialmente los de la familia del Hive Open Mic, con ustedes esta humilde servidora nellynohemiHive account@nellynohemi, es un placer poder participar en la semana 252, cuya temática es "Mi Verdad". Para hoy les interpretaré una bellísima canción titulada "Me Cuesta tanto Olvidarte". Espero que este Cover sea del agrado de todos ustedes.


Este grandioso tema fué popularizado por el Grupo Mecano en su Álbum "Entre el Cielo y el Suelo", lanzado en el año 1986. Su autor es José María Cano, es una balada en donde solo se utilizó un piano acústico, acompañados de teclados simulando violines. En su letra enriquecida por muchas metáforas donde se expresa la lucha emocional de una persona por tomar la decisión de cortar una relación amorosa a pesar de seguir queriendo a esa otra que dejo un gran vacío. En ella también podemos notar la actitud de esa persona al darle la cara a la gente y lo que sufre cuando está sola.

Está canción tocó lo más hondo de mi corazón, aunque en mi caso no fue una ruptura de ambos, fué una separación de mi compañero de vida por él pasar a otro plano. Y aunque a pesar de haberlo aceptado, hoy en día, no deja de doler y de extrañarlo en fechas especiales o en las noches cuando me encuentro sola. La frase "Me cuesta tanto Olvidarte" es cierta no se puede olvidar casi 40 años de casado.

Hoy en día lo que puedo manifestarle es que vivan cada momento con su pareja y familia como si fuera el último día de su vida. Espero poder verlo la próxima semana, si Dios lo permite. Esperando su visita, comentarios y sugerencias sobre mi participación.

Los videos e imágenes usados en este video son libres de derecho de autor y los pueden encontrar en el siguiente link:

pixabay.
vecteezy.
pexels.

Este video fué grabado por un teléfono Tecno y se utilizó la aplicación Inshot.

El video fué grabado y editado por mi hijo Carlos Funes.

Greetings my dear friends from the Hive, especially those from the Hive Open Mic family, with you this humble servant nellynohemiHive account@nellynohemi, it is a pleasure to be able to participate in week 252, whose theme is "My Truth". For today I will perform a beautiful song titled "It costs me so much to forget you". I hope this Cover is to the liking of all of you.


This great song was popularized by the Mecano Group in their Album "Between Heaven and Earth", released in 1986. Its author is José María Cano, it is a ballad where only an acoustic piano was used, accompanied by keyboards simulating violins. In its lyrics enriched by many metaphors where the emotional struggle of a person is expressed for making the decision to end a love relationship despite continuing to love that other person who left a great void. In it we can also notice the attitude of that person when facing people and what she suffers when she is alone.

This song touched the deepest part of my heart, although in my case it was not a breakup between us, it was a separation from my life partner because he moved to another plane. And even though I accepted it, today, it still hurts and I miss him on special dates or at night when I am alone. The phrase "It costs me so much to forget you" is true, you cannot forget almost 40 years of marriage.

Today what I can tell you is to live every moment with your partner and family as if it were the last day of your life. I hope to see you next week, God willing. I look forward to your visit, comments and suggestions about my participation.

The videos and images used in this video are copyright free and can be found at the following link: link:

pixabay.
vecteezy.
pexels.

This video was recorded with a Tecno phone and the Inshot app was used.

The video was recorded and edited by my son Carlos Funes.

46546.png

Me Cuesta tanto Olvidarte

Entre el cielo y suelo hay algo
Con tendencia a quedarse calvo
De tanto recordar

Y ese algo que soy yo mismo
Es un cuadro de bifrontismo que
Solo da una faz

La cara vista es un anuncio de signal
La cara oculta es la resulta
De mi idea genial de echarte
Me cuesta tanto olvidarte
Me cuesta tanto

Olvidarte me cuesta tanto
Olvidar quince mil encantos
Es mucha sensatez

Y no sé si seré sensato
Lo que sé es que me cuesta un rato
Hacer cosas sin querer

Y aunque fui yo quién decidió que ya no más
Y no me cansé de jurarte
Que no habrá segunda parte
Me cuesta tanto olvidarte
Me cuesta tanto olvidarte
Me cuesta tanto

Y aunque fui yo quién decidió que ya no más
Y no me cansé de jurarte
Que no habrá segunda parte
Me cuesta tanto olvidarte
Me cuesta tanto olvidarte
Me cuesta tanto olvidarte
Me cuesta tanto
Fuente

It costs me so much to forget you

Between the sky and the ground there is something
With a tendency to go bald
From remembering so much

And that something that is myself
Is a two-sided painting that
Only shows one side

The visible side is a signal ad
The hidden side is the result
Of my brilliant idea of ​​throwing you out
It's so hard for me to forget you
It's so hard for me

Forgetting you is so hard for me
Forgetting fifteen thousand charms
It's a lot of common sense

And I don't know if I'm sensible
What I know is that it takes me a while
To do things without wanting to

And even though I was the one who decided that no more
And I didn't get tired of swearing to you
That there won't be a second part
It's so hard for me to forget you
Source

46546.png

1738634922657.jpg

MECANO - Me Cuesta tanto Olvidarte | It costs me so much to forget you

SRL-image-1 (3).png

WhatsApp Image 2024-02-07 at 1.38.22 PM.jpeg


▶️ 3Speak

Leave Hive Open Mic | Semana N° 252 Cover "Me Cuesta tanto Olvidarte" "It costs me so much to forget you" to:

Written by

* Unión * Amor * Paz * Si un día te llegaras a caer, no te preocupes. Haz como el sol. Que cada tarde cae pero cada mañana se levanta con más resplandor.

Read more #openmic posts


Best Posts From Nelly Funes

We have not curated any of nellynohemi's posts yet. But you can encourage our curation team to review posts by visiting them regularly and by referring other readers. Because we give priority to frequently read content.

More Posts From Nelly Funes