Miranda y sus libros / Miranda and her books

Caminaba por mi pueblo en Carrizal y noté que en Plaza Las Américas, además de Francisco de Miranda y una fuente que relaja con el sonido del agua, hay un punto de intercambio de libros.

I was walking through my town in Carrizal and noticed that in Plaza Las Américas, in addition to Francisco de Miranda and a fountain that relaxes with the sound of water, there is now a book exchange point.

.

.

.

Me pareció finísimo y quise acercarme, así que llevé "La Huésped", un libro de Stephenie Meyer para donar. Este libro lo quise mucho porque soy fanática de Crepúsculo y leí la saga pero la verdad es que La Huésped no me atrapó y pensé que tal vez a alguien más le puede gustar.

I thought it was a wonderful idea and wanted to get involved, so I brought “The Host,” a book by Stephenie Meyer, to donate. I loved this book because I'm a Twilight fan and read the series, but the truth is that The Host didn't really grab me, and I thought that maybe someone else might like it.

.

.

Cuando llegué al punto, lo primero que noté es que estaban un poquito desordenados, por lo que me dispuse a arreglar los libros; luego ví uno de poesía que me atrajo, de Juan Calzadilla, y así logré mi primer intercambio.

When I got there, the first thing I noticed was that they were a little messy, so I set about tidying up the books; then I saw a poetry book that caught my eye, by Juan Calzadilla, and that's how I made my first exchange.

.

..

.

.

.

¡Hasta la próxima! Texto e imágenes de mi propiedad Traductor DeepL

See you next time! Text and images are my property. DeepL Translator