Привіт друзі. Виявляється 16 вересня в «моєму» місті Черкаси святкували 737 років з дня заснування. Дивлячись на цю дату в мене виникла думка, ого яке молоде, навіть якщо порівнювати із іншими обласними центрами України.
В тему цієї події поділюсь 3 найбільш привабливими для мене теоріями походження назви цього мальовничого міста над Дніпром.
“Люди армії”
Це тюркська версія появи топоніма - “Черкаси”. Звучить це приблизно так: чири киши/чири киси, що в перекладі з тюркської означає “люди армії”.
“Воїни”
В іранській мові є слово “tcherikass”, що співзвучне з назвою міста. Дослівно перекладається як “воїн”.
“Снігова кірка”
Відразу скажу, ця версія мені подобається найбільше. Колись територія міста входила до складу Литовського Князівства, тому деякі топографи розглядають і литовську версію походження назви. Литовська мова налічує багато слів, які мають два кореня “чер” і “касо”. Одне з таких слів “cerksnas” перекладають як “наст або снігова кірка”. До цієї версії сзиляються, форпост у Черкасах, в ті часи, був заснований саме взимку, коли Дніпро замерзав.
Взагалі у нас прекрасна країна і це підтвердять усі українці, яким доводиться їздити по багатьом куточкам нашого краю. Кожен такий куточок – прекрасний. Я з Черкас, тому пишу про них, не обезсудьте )
We have not curated any of lovver's posts yet. But you can encourage our curation team to review posts by visiting them regularly and by referring other readers. Because we give priority to frequently read content.
