Menos que no te vi partir [Spanish-English]

Spanish Version

www.istockphoto.com

Menos mal que no te vi partir, mi alma se habría ido tras de ti. Menos mal que no te vi partir, mi corazón habría sufrido sin mentir. Menos mal que no te vi partir, mi vida se habría hecho pedazos en un mar de añil.

Menos mal que no te vi partir, mi vida aún depende de ti. Menos mal que no te vi partir, mis ojos aún brillan si estás junto a mí. Menos mal que no te vi partir, para mí eres todo. Por favor, déjame ir.

Autoría de Lorena Avila Pérez.
Nota: Libre de IA

English Version

www.istockphoto.com

Thank goodness I didn't see you leave—my soul would have followed right after you. Thank goodness I didn't see you leave—my heart would have suffered, no lie. Thank goodness I didn't see you leave—my life would have shattered into pieces in a sea of indigo.

Thank goodness I didn't see you leave—my life still depends on you. Thank goodness I didn't see you leave—my eyes still shine when you're by my side. Thank goodness I didn't see you leave—you are everything to me. Please, let me go.

Written by Lorena Avila Pérez.
Note: AI-free