[ANN] Bitnaru 2nd update

[Bitnaru 2nd updates]
Hello, this is LinkerCoin.
The second update ends as scheduled, and we will give you a brief overview.

• First updates (Done at 30th June 2018) :
  Improvements on connectivity errors and security, including problems with server instability when using the exchange (Total of 11 updates)
• Second updates (Done at 15th August 2018) :
  Reflected selected urgent improvements from customers’ enquiries. Improvements mainly on system/speed/security/stability problems (Total of 110 updates. *Details on the improvements below)
• Third updates (Scheduled at 30th September 2018) :
  Applying a new exchange design, considering usability, with contents contained in last update. Works on overall system improvements (As of now, about 60 percent processed)

[BITNARU(ビットナル)2次アップデート]
LINKERCOINです。
2次アップデートを予定通り終了し、内容について簡単に申し上げます。

-1次アップデート(2018.06.30完了):取引所の利用の際、発生するサーバーの不安定に対する問題を含めて、連結不具合やセキュリティ向上など問題点の改善(総11件)

-2次アップデート(2018.08.15完了):お客様の問い合わせ中、緊急改善事項を選別して反映。システム/速度/セキュリティ/安定性改善を中心(総110件、*の下のリスト参照)

3次アップデート(2018.09.30の予定):このアップデートに含まれた内容とともに、使用性を考慮した新しい取引所デザイン適用。システム全般的な改善作業(現在は約60%)

[비트나루 2차 업데이트]
안녕하세요, 링커코인 입니다.
2차 업데이트를 예정대로 종료하며, 그 내용에 대해 간략히 말씀드립니다.

• 1차업데이트 (2018.06.30 완료) : 거래소 이용시 발생하는 서버 불안정에 대한 문제를 포함하여, 연결 오류 및 보안성 향상 등 문제점 개선 (총 11건)

• 2차업데이트 (2018.08.15 완료) : 고객님들의 문의 중 긴급 개선사항을 선별하여 반영. 시스템/속도/보안/안정성 개선 위주 (총 110건, *아래 목록 참조)

• 3차업데이트 (2018.09.30 예정) : 지난 업데이트에 포함된 내용과 함께, 사용성을 고려한 신규 거래소 디자인 적용. 시스템 전반적인 개선작업 (현재 약 60% 진행)