rescuing caramel/rescatando a caramelo[ENG-ESP]

version in English

Hello friends of Hive, today I want to share the story of "candy" a beautiful little dog that was in a street situation.
One day while I was traveling through Casarapa city in Miranda state in/ Venezuela, I ran into him. I went, bought some food and gave him.

He was in a state of critical malnutrition. It broke my heart because that day I couldn't take it with me.
When I got home I just thought about him because he wagged his tail, he followed me and I left him there alone with a broken heart

The next day I decided to look for him and I left. to go all over the urbanization but nothing.

Then I published it on social networks, I had taken pictures of it, thank goodness
And a friend called me told me that she saw him in the drug store of the intercommunal
I flew away with a friend to rescue him and thank God I found him
That was where he was lying down and as soon as he saw me his tail moved.

So me and a friend went into action I grabbed him and took him to my house

After a few months of care and attention, caramel is fully recovered and was adopted by a family that loves him

thanks for reading the caramel story until next time. let's keep saving pets

version in spanish

Hola amigos de Hive hoy quiero compartir la historia de "caramelo" un hermoso perrito que estaba en situación de calle .
Un día mientras transitaba por ciudad Casarapa en el estado Miranda en Venezuela me lo encontré. Fui compré algo de comida y le di .
Estaba en un estado de desnutrición crítica. Me rompió el corazón porque ese día no me lo podía llevar.

Cuando llegue a mi casa solo pensaba en el pues el me movió la cola me siguió y yo con el corazón partido lo deje ahí solito.
Al día siguiente me propuse buscarlo y me fui. a recorrer toda la urbanización pero nada.
Luego lo publique por la redes sociales yo le había tomado fotos menos mal
Y una amiga me llamo me dijo que lo vio en el farmatodo de la intercomunal
Me fui volando con una amiga a rescatarlo y gracias a Dios lo encontré.
Ahí fue donde estaba acostadito y apenas me vio me movio la cola.
Así que yo y una amiga nos pusimos en acción lo agarre y lo lleve a mi casa.
luego de algunos meses de cuidados y atenciones ya caramelo esta completamente recuperado y fue adoptado por una familia que lo ama

Gracias por leer la historia de caramelo hasta la proxima . sigamos salvando mascotas