End of the season, alt season and what happen to hive and sps

Esta temporada, decidí probar nuevamente con los Chest medios, los que valen 2500 Glint para probar algo de suerte y ver si obtenía un mejor resultado, para mi sorpresa me salió una carta que no conocía y que no le he visto a mucha gente, no se exactamente cual es la función en si de la misma o a que parte pertenece pero es la segunda carta combinada, o sea que es de dos tipos que me sale, lo único es que esta me parece que tiene una habilidad excelente, que puedo usar tanto con vida como con agua y eso me potencia full la estrategia.

"This season, I decided to try again with the mid-sized Chests, the ones that cost 2500 Glint, to try my luck and see if I could get a better result. To my surprise, I got a card I didn't know and that I haven't seen many people use. I don't know exactly what its function is or what part it belongs to, but it's the second combined card I've gotten, meaning it's of two types. The only thing is that this one seems to have an excellent ability, which I can use with both life and water, and that really boosts my strategy."

Pude haber abierto una cofre mas pero preferí aguantarme y reunir algo para ver si abría mas cofres... abrí 22, luego de jugar un buen rato, pero sin grandes hallazgo una energía, un par de cartas raras y algunos Merits...

"I could have opened another chest, but I preferred to hold off and gather some resources to see if I could open more chests... I opened 22 after playing for a while, but without any major finds: some energy, a couple of rare cards, and some Merits..."

Pero bueno mas allá de lo que ha sucedido con mi final de temporada, he llegado a un punto de meditación importante, en las ultimas semanas he comenzado a vender el SPS que se me genera por Stake junto a los Vouchers por una sencilla razón, necesito tener muchos mas HIVE, y es que la volatibilidad del mercado de HIVE en la ultima semana ha sido interesante, al menos desde mi punto de vista, un par de Pump altos hicieron que subirá 50 % por unos momentos y luego bajara de golpe si bien es cierto que no esta cerca de su punto mas alto, es una señal de que tiene gente que l sigue y están acumulando Tokkens..

"But beyond what happened with my season finale, I've reached an important point of reflection. In recent weeks, I've started selling the SPS tokens I generate through staking, along with the vouchers, for a simple reason: I need to have a lot more HIVE. The volatility of the HIVE market in the last week has been interesting, at least from my perspective. A couple of high pumps caused it to rise 50% for a few moments and then drop sharply. While it's true that it's not near its all-time high, it's a sign that it has people following it and accumulating tokens."

Ahora, nos conviene a nosotros en Splinterlands? yo supongo que si, si HIVE sube, en algún punto tocara el par que tiene con SPS y seguramente subirá, ahora, la realidad, es que necesitamos un x250 para acercarnos al dólar, se podrá? seguramente si..

"Now, is it in our best interest to Splinterlands? I suppose so. If HIVE rises, at some point it will touch its pair with SPS and will surely rise. Now, the reality is that we need a 250x exchange rate to get closer to the dollar. Is that possible? Probably so."

Admito que si llego a tener buenas ganancias por HIVE u alguna otra criptomoneda, seguramente aumentare mi posición en SPS con la esperanza que esta continua bajada de precio, en algún momento cambie de situación y pues... Nos hagamos ricos.

"I admit that if I manage to make good profits from HIVE or some other cryptocurrency, I will surely increase my position in SPS in the hope that this continuous price drop will eventually change and... we'll get rich."

Pase o no pase, seguiré jugando, disfruto bastante el juego en general y le han logrado añadir una cantidad de rule set interesantes.. así que nos seguiremos viendo por acá Hasta luego!