Greetings, dear friends at @wednesday-walk. It's a pleasure to be back in this entertaining community. I hope you are all doing wonderfully.

Once again, I'm sharing a new tour with you, this time through a very pleasant part of the city called Las Trinitarias. There you will find the neighborhood of the same name, which has several stages and is quite extensive. A large part of the population of this sector is concentrated in this neighborhood because it is a privileged location in terms of its proximity to the east of the city, with access to several shopping centers and other places of interest.

Among these sites is the Arena water park, a recreational center that has several pools with artificial waves and an extensive beach with waves and artificial sand. This center is quite popular with tourists, especially during the holiday season.

.The avenues in the area are well maintained with clearly marked curbs and crosswalks, and there are plenty of trees that adorn the area and give it a fresh feel.

Very close by is a residential complex called Parque Residencial Las Trinitarias, which has a beautiful entrance to the two apartment towers.

There is also the vegetable market, where you can buy all kinds of food and vegetables at very affordable prices, and finally, in the background, you can see the parking lot of the Las Trinitarias shopping center.

As you can see, there are several places named after the Trinitarians. I particularly like this area because it has many attractive spots, especially in the afternoon when the sun goes down. You can enjoy beautiful sunsets, and people take advantage of the opportunity to go for a walk and exercise.

That concludes our brief tour of this pleasant part of the city. I hope you enjoyed it, and I look forward to seeing you again soon.

• Images taken with Samsung Galaxy A12
• Cover created with Canva
• Text translator used: Deepl

De paseo por el sector las trinitarias

Saludos estimados amigos de @wednesday-walk, es un gusto para mi estar de vuelta por esta entretenida comunidad. Espero que todos se encuentren de maravilla.

Una vez más les comparto un nuevo recorrido, esta vez por una parte muy agradable de la ciudad llamada las trinitarias. Allí se encuentra la urbanización del mismo nombre que cuenta con varias etapas y es bastante extensa. En esa urbanización se concentra una buena parte de la población de ese sector por ser un sitio privilegiado en cuanto a la cercanía con el este de la ciudad, tiene acceso a varios centros comerciales y a otros sitios de interés.

Entre estos sitios está el parque acuático Arena, un centro recreacional que cuenta con varias piscinas con oleaje artificial y una extensa playa con olas y arena también artificial. Este centro es bastante concurrido por turistas, sobre todo en temporada de vacaciones.

Las avenidas del sector están bien mantenidas con sus brocales y pasos peatonales bien demarcados y una buena presencia de árboles que adorna y dan frescura al sector.

Muy cerca de allí está un conjunto residencial llamado parque residencial las trinitarias que cuenta con una bonita entrada a las dos torres de apartamentos.

También está la feria de las hortalizas, donde pueden comprar todo tipo de víveres y verduras a precios bastante accesibles y finalmente, al fondo, se puede apreciar el estacionamiento del centro comercial las trinitarias.

Como podrán notar, existen varios sitios con el nombre de las trinitarias. A mi particularmente me gusta mucho este sector porque tiene muchos lugares atractivos, sobre todo en horas de la tarde cuando cae el sol, se pueden apreciar bonitos crepúsculos y la gente aprovecha de salir a caminar y hacer ejercicio.

Hasta aquí este breve paseo por este agradable sector de la ciudad, espero les haya gustado y nos encontraremos en otra oportunidad.

• Imágenes tomadas con Samsung Galaxy A12
• Portada elaborada con Canva
• Traductor de texto utilizado: Deepl