Giovanni avatar

Entering the city at dusk [ENG/ESP]

gpache

Published: 11 Feb 2026 › Updated: 11 Feb 2026Entering the city at dusk [ENG/ESP]

Entering the city at dusk [ENG/ESP]

Greetings, dear Wednesday walkers at wednesday-walk@wednesday-walk. I hope you had a wonderful day.

portada.jpg

This week, I am sharing images of the route to the city of Cabudare, entering from the southwest, that is, from the state of Portuguesa and entering via the inter-communal avenue that connects Cabudare with Barquisimeto.

IMG-20260210-WA0093.jpg

IMG-20260210-WA0095.jpg

IMG-20260210-WA0094.jpg

IMG-20260210-WA0092.jpg

Along the inter-community avenue, we find several shopping centers such as Ciudad Traki, the largest shopping center in Cabudare, where most people gather, as there are several markets and some nightclubs where you can have a good time with your family. It is a very large place with several stores offering different goods.

IMG-20260210-WA0096.jpg

IMG-20260210-WA0099.jpg

IMG-20260210-WA0097.jpg

IMG-20260210-WA0098.jpg

The facade of the Hiperlíder supermarket, the American school, the Royal Park shopping center, the Caribe hotel, and other notable landmarks can also be seen there.

IMG-20260210-WA0103.jpg

IMG-20260210-WA0102.jpg

IMG-20260210-WA0100.jpg

IMG-20260210-WA0101.jpg

IMG-20260210-WA0105.jpg

As I arrive home, I can see the heavy traffic on the avenue and the evening falling with a beautiful twilight that adorns the sky with brushstrokes of warm colors.

IMG-20260210-WA0107.jpg

IMG-20260210-WA0109.jpg

This avenue becomes congested with traffic during rush hour because people who live in Cabudare work in Barquisimeto, and long lines can be seen at the exit to Cabudare.

IMG-20260210-WA0112.jpg

IMG-20260210-WA0152.jpg

I was born in Barquisimeto, but I have been living in Cabudare for over 20 years and have adapted to this city. However, when I get home, I don't like to go out again, not even to the nearby supermarket.

Thank you for joining me on this tour. I hope you enjoyed it. See you next week.

Blessings.

Thank you very much for your attention! -.jpeg

  • Images taken with Samsung Galaxy A12
  • Cover created with Canva
  • Text translator used: Deepl

Version en Español

Entrando a la ciudad con crepúsculo incluido

Saludos estimados amigos caminantes de los miércoles en wednesday-walk@wednesday-walk, espero que hayan disfrutado de un excelente día.

portada.jpg

Esta semana les comparto imágenes de la ruta hacia la ciudad de Cabudare entrando desde la parte sur oeste, es decir desde el estado Portuguesa y entrando por la avenida intercomunal que une a Cabudare con Barquisimeto.

IMG-20260210-WA0093.jpg

IMG-20260210-WA0095.jpg

IMG-20260210-WA0094.jpg

IMG-20260210-WA0092.jpg

Por la avenida intercomunal encontramos varios centros comerciales tales como ciudad traki, el mayor centro comercial de Cabudare donde se concentra la mayoría de la gente, pues allí se encuentran varios markets y algunos centros nocturnos para pasar un rato agradable disfrutando con la familia. Es un lugar muybextenso donde funcionan varias tiendas que ofrecen diferentes mercancías.

IMG-20260210-WA0096.jpg

IMG-20260210-WA0099.jpg

IMG-20260210-WA0097.jpg

IMG-20260210-WA0098.jpg

Por allí también aparece la fachada del automercado hiperlider, el colegio americano, el centro comercial Royal Park, el hotel Caribe y otros lugares llamativos.

IMG-20260210-WA0103.jpg

IMG-20260210-WA0102.jpg

IMG-20260210-WA0100.jpg

IMG-20260210-WA0101.jpg

IMG-20260210-WA0105.jpg

Ya llegando a mi casa se aprecia el fuerte tráfico en la avenida y la caída de la tarde con un hermoso crepúsculo que adorna el cielo con pinceladas de colores cálidos.

IMG-20260210-WA0107.jpg

IMG-20260210-WA0109.jpg

Esta avenida se congestiona de tráfico en horas pico, porque las personas que viven en Cabudare trabajan en Barquisimeto y se nota la presencia de largas filas en la salida hacia Cabudare.

IMG-20260210-WA0112.jpg

IMG-20260210-WA0152.jpg

Yo nací en Barquisimwto, pero tengo más de 20 años viviendo en Cabudare y esto hace que ya me haya adaptado a esta ciudad. Eso si, cuando llego a mi casa no me gusta volver a salir ni siquiera al super market cercano.

Gracias por acompañarme en este recocirrido,espero haya sido de su agrado. Me despido hasta la próxima semana.

Bendiciones.

por-su-atención--¡muchas-gracias!-.jpeg

  • Imágenes tomadas con Samsung Galaxy A12
  • Portada elaborada con Canva
  • Traductor de texto utilizado: Deepl

Leave Entering the city at dusk [ENG/ESP] to:

Written by

Ingeniero civil, matemático, dibujante, docente, amante de la naturaleza y de toda la creación divina.

Read more #wednesdaywalk posts


Best Posts From Giovanni

We have not curated any of gpache's posts yet. But you can encourage our curation team to review posts by visiting them regularly and by referring other readers. Because we give priority to frequently read content.

More Posts From Giovanni