Cicatrices que no se ven | Scars That Cannot Be Seen I#10 (Es-En)

Hola, qué tal? Me gustaría participar en la iniciativa #10 de @iriswrite para hablar sobre Esa sombra silenciosa que nos devora el alma. Al leer la reflexión de @lizandra, no pude evitar identificarme profundamente con sus palabras.

La verdad es que, a pesar de las situaciones difíciles que he vivido, no siento que guarde rencor hacia nadie. En su momento, sí, me enojé… incluso llegué a pensar que odiaba a alguna persona. Pero, con el tiempo, me doy cuenta de que aquello fue más bien la “calentura” del momento.

En la vida siempre aparecen personas que parecen empeñadas en intervenir en tu camino para sembrar malestar. En trabajos anteriores me tocó convivir con personas egoístas, que ponían sus intereses por encima de todo. Llegué incluso a renunciar por un ambiente cargado de toxicidad. Recuerdo que, si me hubiera quedado, la situación podría haber terminado muy mal. Hoy, sin embargo, lo pienso y no me genera absolutamente nada… ni rabia, ni tristeza. Solo un aprendizaje.

Lo que duele más es cuando esas personas nocivas forman parte de tu propia familia. Ninguna familia es perfecta, pero siempre hay una “manzana podrida” que parece empeñada en dañar. En mi experiencia, los conflictos más reveladores surgen en temas legales: ahí es cuando realmente conoces a las personas y descubres hasta dónde pueden llegar para lograr un objetivo, incluso si eso implica perjudicarte económica o socialmente.

De hecho, cuando era niño, me tocó estar en medio de la separación de mis padres. Claramente había diferencias entre ellos y, durante mucho tiempo, existió un conflicto constante. Con el tiempo lograron llegar a una especie de acuerdo y, digamos, a una amistad cordial.

En mi caso, el desenlace no fue negativo, pero he conocido situaciones en las que amigos han pasado por divorcios y disputas legales tan intensas que la relación de sus padres quedó irremediablemente rota, dejando en los hijos un profundo rencor, más hacia la actitud de sus progenitores que hacia el hecho mismo de la separación.

Creo que este es un tema profundo para reflexionar. Aprovecho para agradecer a quienes se toman el tiempo de leer y, de paso, invito a @mole5852 a que nos comparta su escrito. Un fuerte abrazo.

English Version

Hello there! I’d like to join @iriswrite´s #10 initiative to talk about _That silent shadow that devours the sou_l. When I read @lizandra ’s reflection, I couldn’t help but deeply relate to their words.

The truth is, despite the difficult situations I’ve been through, I don’t feel like I hold any grudges against anyone. At the time, yes, I did get angry… I might have even thought I hated someone. But as time went by, I realized it was just the heat of the moment.

In life, there are always people who seem determined to interfere in your path just to bring you discomfort. In some of my past jobs, I had to deal with selfish people who put their own interests above everything else. I even ended up resigning from one job because of a toxic environment. Looking back, if I had stayed, things might have ended badly. But now, I feel absolutely nothing about it—no anger, no sadness—just a lesson learned.

What hurts the most, however, is when those toxic people are part of your own family. No family is perfect, but there’s always that “rotten apple” determined to cause harm. From my experience, the most revealing conflicts often come from legal matters—times when you truly see people’s true colors and discover how far they’re willing to go to achieve a goal, even if it means hurting you financially or socially.

In fact, when I was a child, I found myself in the middle of my parents’ separation. Clearly, there were differences between them, and for a long time, constant conflict. Over time, they managed to reach some sort of agreement and, let’s say, a cordial friendship.

In my case, things didn’t end badly, but I’ve seen friends go through divorces and legal disputes so intense that their parents’ relationship was permanently broken—leaving the children with deep resentment, not so much toward the separation itself, but toward their parents’ behavior during it.

I believe this is a profound subject to reflect on. I want to thank anyone who takes the time to read this, and I’d also like to invite @mole5852 to share his own piece.