La tierra tiembla y la solidaridad no se detiene || The earth trembles and solidarity does not stop

|| ESP || Hola amigos y familiares de Liketu y Hive, estoy aquí para contarte un poco sobre lo que ha estado pasando aquí en el país Amo Venezuela. Hoy, mi corazón está muy doloroso después del llamado "evento sísmico doble", un fenómeno natural causado por la colisión de fallos sísmicos que resultó en dos terremotos poderosos.

Quiero decirles que estamos manejando gradualmente la situación, gracias a la ayuda de muchos países. Si hay una cosa que nos caracteriza, es que somos personas llenas de fuerza, empatía y resiliencia.

Bien, quiero compartir con ustedes cómo nos activamos y movilizamos después de este evento que es verdaderamente trágico y conmovió a todos en los estados, con el propósito e intención de traer y contribuir una pequeña ayuda a las personas que han perdido todo. Aquí en casa, la pared sufrió daños, pero esto es muy pequeño comparado con lo que otros enfrentaron en otros estados. Así que en este momento, no deberíamos ver mucho. Lo que nos ocurre es pequeño comparado con la magnitud que otra grupo de personas está enfrentando, pérdida de vidas, heridas, pérdidas materiales.

Aquí mi país sufre mucho para que al menos una persona tenga lo que necesita, aunque es cierto que las pérdidas materiales son nada, eso es lo que algunos dicen, pero realmente el impacto económico, el impacto de tener que juntar o ahorrar de nuevo, eso también genera un shock emocional la pérdida de todo, obviamente que la vida es importante y es lo mejor que podemos tener nuestra vida nuestra salud, pero el impacto monetario también genera depresión y traumas.

Tengo fe de que todo esto pasará y de que esta tragedia trae cosas positivas para muchos de nosotros somos personas trabajadoras y nos movemos adelante "Los venezolanos son guerreros".

Quiero expresar mi gratitud por permitirme expresarme sin filtros y naturalmente en este medio que siento es una forma o un método que nos ayuda a expresarnos abiertamente y revelar todo lo que llevamos dentro sin obstáculos o buscando perfección.

|| ENG || Hello friends and family from Liketu and Hive, I'm here to tell you a little about what's been happening here in Amo country Venezuela. Today, my heart is very sorrowful after the so-called "double seismic event," a natural phenomenon caused by the collision of seismic faults that resulted in two powerful earthquakes. I want to tell you that we are gradually dealing with the situation, thanks to the help of many countries. If there's one thing that characterizes us, it's that we are people full of strength, empathy, and resilience.

Okay, I want to share with you how we were activated and mobilized after this event that is truly tragic and moved everyone in the states, with the purpose and intention of bringing and contributing a little help to the people who have lost everything. Here at home, the wall suffered damage, but this is very small compared to what others faced in other states. So at this moment, we shouldn't see much. What is happening to us is small compared to the great magnitude that another group of people is facing, loss of lives, injuries, material losses.

Here my country suffers a lot for at least one person to have what they need, although it is true that material losses are nothing, that is what some people say, but really the economic impact, the impact of having to gather or save again, that also generates an emotional shock the loss of everything, obviously that life is important and is the best we can have our life our health, but the monetary impact also generates depression and traumas.

I have faith that all this will happen and that this tragedy brings positive things to many of us we are hardworking people and pushed forward "Venezuelans are warriors".

Want to express my gratitude for allowing me to express myself without filters and naturally in this medium which I feel is a way or a method that helps us express ourselves openly and reveal all that we carry inside without obstacles or seeking perfection.