I finish the season in SPL here we get new rewards ESP-ENG

Hola, estaba súper contento en esta oportunidad. Bueno, ha terminado una nueva temporada de SPL, con un nuevo diseño de la interfaz del juego que me tomó por sorpresa. En algunas ocasiones me perdía en ese diseño, pero se ve más bonito, es solo acostumbrarse a dónde está todo.

Hello, I was super happy this time. A new SPL season has ended with a redesigned game interface that surprised me. Sometimes I got lost in the new layout, but it looks nicer — it’s just a matter of getting used to where everything is.

Aquí puedes ver las recompensas que tendría al final de temporada, así como el desempeño que tuve. A pesar de tener algunas entradas, esta vez tampoco gané en la lotería semanal del juego. Será en otra oportunidad, al parecer.

Here you can see the end-of-season rewards and my performance. Even though I had some entries, I didn’t win the weekly lottery again — maybe next time.

Como es la vida, aquí no empecé de la mejor manera la temporada. He sufrido varias derrotas; varias de las peleas me han tocado con poco mana. No tengo cartas para eso, pierdo con personas que tienen cartas con 0, 1 o 2 de mana. No puedo hacer mucho ante esa situación.

Me pongo a pelear con los recursos que dispongo, mientras sigo ahorrando para tener mejor oportunidad con cartas más fuertes para mi juego.

Life’s like that — I didn’t start the season well. I suffered several defeats, many battles had low mana caps and I don’t have cards for that. I lose against players with 0–2 mana cards and can’t do much.

I fight with what I have and keep saving to get stronger cards for my deck.

Como es curioso, terminó la temporada y también la batalla de clan Brawl. Como no había reclamado mis méritos de anteriores batallas, tenía un poco acumulado, entonces Pummm, estaré abriendo 5 paquetes 😇

¡Qué sorpresa más bella! Me salió mi primera carta gold en estos packs. Será útil en las futuras batallas de clan que tenemos. Por ahora estoy esperando que el contador llegue a 0 para volver a participar.

Además, esta temporada se me terminaron los alquileres de mis cartas. Algunas no las encontré en el nivel que tenía; parece que no puedes hacer el pago continuo de las cartas alquiladas, o eso creo. Aún soy nuevo en este sistema de rentas, pero sí se renueva cuando alquilamos con SPS 😇

Interestingly, the season ended along with the clan Brawl battles. Since I hadn’t claimed my previous merits, I had some saved up — boom! I opened 5 packs 😇

What a beautiful surprise! I got my first gold card from these packs. It’ll be useful in future clan battles. For now, I’m waiting for the timer to reach zero to join again.

Also, my card rentals expired this season. Some cards weren’t available at the same level; it seems you can’t make continuous payments for rented cards — or maybe I’m still learning how the rental system works. It does renew when renting with SPS 😇

Market: https://monstermarket.io/
Game: https://splinterlands.com/

Follow me so you don't miss the next adventure!

Translated with the power of Google Gemini AI to English! KAPOW! 🏆

Cover Image made by Copilot and Gemini AI