Una Mirada al caserío la Mata Monagas

Good morning, everyone. I hope you’re all well. Yesterday, my wife and I decided to visit some friends’ farm in the hamlet of La Mata in the state of Monagas, Venezuela. Here in this photo you can see what we call a deer here.
Buenos días mis hivers espero se encuentren muy bien decidí el día de ayer visitar con mi esposa una finca de unos amigos en el caserío la Mata en el estado Monagas de Venezuela , acá pueden ver en esta foto lo que aquí llamamos un venado .

We set off from El Tigrito in Anzoátegui state, and the farm is about 45 minutes away, but in a different state .
Salimos desde el Tigrito estado anzoategui y la finca queda aproximadamente a 45 minutos pero en otro estado .

This is my wife, Mirna; she’s holding the fawn in her arms too, and it really is so cute.
Ella es mi esposa Mirna también tiene al bebé venado en sus manos , y realmente se siente muy tierno .

Here we can also see some turkeys and a rooster with his hen – animals that are always found on Venezuelan farms.
Acá también podemos apreciar unos pavos y un Gallo con su gallina animales que siempre están en las fincas venezolanas .

The estate is situated on a road leading to Maturín, so it’s a purely oil-producing area; there are no hotels and very few food stalls – you’ll only be able to buy plums, mangoes, honey and cassava bread.
La finca queda en una via que lleva a Maturin por lo que es una zona netamente petrolera no hay hoteles y hay pocos puestos de comida solo podrás conseguir ciruelas, mangos ,miel de abejas y casabe .

Here we can see a peacock performing a courtship dance .
Acá podemos ver un pavo real haciendo una danza de apareamiento .

These are some geese .
Estos son unos gansos.

There were some beautiful mango trees, so we took the opportunity to pick some delicious mangoes .
Habían unos árboles de mango muy hermosos , por qué aprovechamos para tomar unos ricos mangos .

Then I came across this beautiful macaw.

Luego me tope con esta hermosa ave Guacamaya .

After enjoying a day out in the countryside and showing you the life and wildlife of eastern Venezuela, we decided to head back to our village 🇻🇪. I hope you’ve found my content useful in helping you discover more about the eastern plains of Venezuela. Best wishes to everyone, and a special shout-out to those who always support me: Hive account@nuthman, Hive account@taniagonzalez and Hive account@barnabo73
Ya una vez de disfrutar de un sábado campestre y mostrarles la vida y la fauna de nuestro oriente venezolano decidimos retornar a nuestro pueblo 🇻🇪 desde acá espero mi contenido haya sido útil para que continúen conociendo los llanos orientales venezolanos , un saludo a todos y especialmente a los que siempre me apoyan Hive account@nuthman Hive account@taniagonzalez Hive account@barnabo73

Traducido con DeepL (https://dee.pl/apps)