Mi Rosca de Reyes | Iniciativa [Esp/Eng Subtitled] 💚💚💚

      Hola, Zuni por aquí, esta es mi primera presentación en la comunidad @hiveargentina. Quiero, participar en esta iniciativa, que @palabras1, me invito a participar y con gusto, estoy aquí.
Espero les guste mi Rosca de Reyes y se animen a prepararlo.

! [English]

Hello, Zuni here, this is my first presentation in the @hiveargentina community. I want to participate in this initiative, that @palabras1, invited me to participate and with pleasure, I'm here.
I hope you like my Rosca de Reyes and are encouraged to prepare it.

      Las cantidades e inclusive, los ingredientes, son los que realmente tengo. No es que, no respete las recetas tradicionales, pero casi siempre improviso con lo que tengo y lo mismo, con las cantidades. En este caso, realice una preparación, con un kilo de harina.

! [English]

The quantities and even the ingredients are what I really have. It is not that I do not respect the traditional recipes, but I almost always improvise with what I have and the same with the quantities. In this case, I made a preparation with one kilo of flour.

      En la familia, por una cuestión de intentar implementar una nutrición saludable, estamos disminuyendo el consumo de harinas, pero estas fechas, son ideales para los permitidos. Mis hijos muy felices y Marcelo, doblemente feliz.
Los reyes magos, siempre pasan por casa y mantener esa magia, me encanta.

Gracias por apoyarme.

Hasta luego.

Invito a participar a @opyavi, @littlesorceress y @agreste.

! [English]

In the family, as a matter of trying to implement a healthy nutrition, we are reducing the consumption of flours, but these dates are ideal for those allowed. My children are very happy and Marcelo is doubly happy.
The Three Wise Men always come by our house and I love to keep that magic.

Thank you for supporting me.

See you soon.

I invite @opyavi, @littlesorceress and @agreste to participate.

! [Spanish]
Agradezco a Marcelo de @palabras1, que me ayuda en la edición.
Créditos a los logos de Hive, Threespeak y Hive Argentina.
Grabo los videos con mi celular Moto G22 y la GoPro.
"Introducción musical: 100% creación propia libre de todo copyright".
Música utilizada es de link .
Realizo el subtitulado a través de YouTube y VLC media player
El editor de video que utilizo es el CupCut
Edito las fotos con Canva Pro
Mi idioma nativo no es el inglés, es por eso que uso: deepl translator

! [English]
I thank Marcelo from @palabras1, who helps me with the editing.
Credits to Hive, Threespeak and Hive Argentina logos.
I record the videos with my Moto G22 cell phone and the GoPro.
"Music intro: 100% own creation free of all copyrights".
Music used is from link .
I do the subtitling through YouTube and VLC media player.
The video editor I use is the CupCut
I edit photos with Canva Pro
My native language is not English, that's why I use: deepl translator