Poda del Rosedal || Llévate una Rosa a tu Casa [Esp/Eng Subtitled]

      Eventos maravillosos, que suceden mientras uno está trabajando y nos perdemos de verlos y disfrutarlo. Con el frío de Buenos Aires, igualmente me hice un tiempo, me escapé de mi trabajo y fui a disfrutar, de este evento que sucede pocas veces al año.

! [English]

Wonderful events that happen while one is working and we miss to see and enjoy them. With the cold weather in Buenos Aires, I still made time, escaped from my work and went to enjoy this event that happens only a few times a year.

      Por aquí les dejo un link, para que vean lo que es en plena temporada, cuando las rosas están por todos lados en este lugar. Pero, cuando me entere, a través de Instagram, que iban a reglar los tallos, con tierras e instructivos de como hacerlo, para que crezcan en casa, no dude en venir.

! [English]

Here here I leave you a link, so you can see what it is like in the middle of the season, when roses are everywhere in this place. But, when I found out, through Instagram, that they were going to regale the stems, with land and instructional how-to's, so they can grow at home, I didn't hesitate to come.

      Tuve que hacer fila, por aproximadamente una hora, pero por gracias de dios, el sol nos acompañó en el frío medio día de Buenos Aires. Los chicos encargados de entregar los tallos de rosas, te explicaban como hacerlo y realmente la amabilidad en la atención debemos destacarlo.

! [English]

I had to wait in line for about an hour, but thank God, the sun was with us in the cold midday of Buenos Aires. The guys in charge of delivering the stems of roses, explained how to do it and really the kindness in the attention must be emphasized.

      Ojalá que en primavera, las amigas de Hive Argentina @belug, @lauramica, @numa26, @mamaemigrante y @littlesorceress, me inviten a pasar un día en este lugar y disfrutar de las rosas.

Espero que hayan disfrutado del video y agradezco, todo el apoyo que me dan.

Hasta luego.

! [English]

I hope that in spring, my friends from Hive Argentina, @belug, @lauramica, @numa26, @mamaemigrante and @littlesorceress, invite me to spend a day in this place and enjoy the roses.
I hope you enjoyed the video and thank you, for all the support you give me.
See you later.

Agradezco a Marcelo de @palabras1, que me ayuda en la edición.
Créditos a los logos de Hive, Threespeak y Hive Argentina.
Grabo los videos con mi celular Moto G22.
"Introducción musical: 100% creación propia libre de todo copyright".
Música utilizada es de link .
El editor de video que utilizo es el CupCut Pro.
Subtitulo a través de CupCut Pro.
Edito las fotos con Canva Pro.
Corrijo los textos con Languagetool, versión gratuita.
Mi idioma nativo no es el inglés, es por eso que uso: deepl translator, versión gratis.

! [English]I thank Marcelo from @palabras1, who helps me with the editing.
Credits to Hive, Threespeak and Hive Argentina logos.
I record the videos with my Moto G22 cell phone.
"Music intro: 100% own creation free of all copyrights".
Music used is from link .
The video editor I use is CupCut Pro.
Subtitle via CupCut Pro.
I edit photos with Canva Pro.
I correct texts with Languagetool, free version.
My native language is not English, that's why I use: deepl translator, free version.