Medieval Dynasty 002 (EN+DE)

The following post is in english and german.

The last post to this:
Der letzte Beitrag dazu:
Medieval Dynasty ^{001 (EN+DE)}

You can find me also here with topics like that or other topics:
Ältere Beiträge oder Beiträge zu anderen Themen von mir, findet ihr hier:
Yalunas Blog ^{on LeoFinance}
Yalunas Blog ^{in the City of Neoxian}
Yalunas Blog ^{on Peakd}

A new interesting Game appeared.
Ein neues interessantes Spiel ist erschienen.

Medieval Dynasty

My Experience | Meine Erfahrung

English:
I had so much fun in this game. I play this game since around 2 weeks now, then I was looking on Steam how much hours I played this game since I installed it and... 93 hours! That is the proof, that I have fun in this game XD

Deutsch:
Ich hatte viel Spaß in diesem Spiel. Ich spiele es seit etwa 2 Wochen jetzt, als ich heute in Steam nachsah, wie viel Zeit ich bereits in das Spiel investiert habe, waren es... 93 Stunden! Das ist eindeutig der Beweis, dass ich Spaß am Spiel habe XD

Village 1 - The Basics | Dorf 1 - Die Grundlagen

English:
What we know is, the Villager you hire will need food and firewood, so we should start fast to automatize these. The best way for food in the beginning is a hunter or two. The most fun I have is with the farm, but the first time we have to buy mulch from merchants in other villages and that can cost over time realy much especially if your fields are realy big (max = 16x16)

Deutsch:
Was wir wissen ist, dass alle Dorfbewohner, welche wir anheuern, Essen und Feuerholz benötigen, daher sollten wir recht früh damit beginnen, die Beschaffung zu automatisieren. Der Beste Weg um Nahrung am Anfang zu besorgen ist ein oder zwei Jäger. Am meisten Spaß habe ich an der Farm, aber die erste Zeit muss man Dünger von einem Händler aus den anderen Dörfern kaufen und das geht ganz schön ins Geld, besonders, wenn eure Felder sehr groß sind (maximal 16x16)

Village 1 - My Home | Dorf 1 - Mein Zuhause

English:
A beautyfull Stonehouse on a mountain in the fall surrounded by forest. As the leader of the Village, I have the bigger house with the best materials I can use (stone and wooden planks). Also good to know is, if you use better materials for the house, the Villager will get more happy. You can also upgrade houses later and also change the materials the house is builded. To change the Players home, you have to go to your Village-Management-Menu, click on the house and press "C".

Deutsch:
Ein wunderschönes Steinhaus auf einem Berg mitten im Herbst umgeben von Wald. Als Anführer des Dorfes, habe ich das größere Haus mit den besten, mir zur Verfügung stehenden Materialien (Stein und Bretter). Auch gut zu wissen ist, dass die Dorfbewohner glücklicher sind, wenn das Haus in dem sie leben aus besseren Materialien gebaut wurde. Ihr könnt später auch die Häußer aufwerten oder die Materialien, aus denen das Haus gebaut ist austauschen. Um dem Spieler ein anderes Haus als Zuhause zuzuweisen, geht einfach auf euer Dorf-Management-Menü, klickt auf das gewünschte Haus und drückt "C".

This is my wife... ingame you know :D
Das ist meine Ehefrau... im Spiel, ihr wisst schon :D

Production in your Village | Produktion in eurem Dorf

English:
You build houses for your Vilalger but also places to work for them as hunter, woodcutter or what ever. In the management tab you can say what should be produced there.

Deutsch:
Ihr baut Gebäude für eure Dorfbewohner, aber auch Arbeitsplätze für sie um als Jäger, Holfzäller oder was auch immer zu arbeiten. Im Management Tab, könnt ihr bei den Arbeitsstätten einstellen, was produziert werden soll.

English:
You have to put tools into the chest. What tool you will need, you can see if you click on the items in the management tab, which should be produced, like knifes for hunter, and so on. Some resources needs no tool. If you can't gather some of the resources because you have not enough tools or Items, you should set the production to 0% and upper some other you can gather for the most efficency.

Deutsch:
Ihr müsst die Werkzeuge in die Truhe legen. Welches Werkzeug ihr benötigt, könnt ihr einfach beim Management Tab durch Anklicken der einzelnen Items sehen. Manche Ressourcen benötigen keine Werkzeuge. Wenn ihr etwas nicht herstellen/sammeln könnt, weil euch Werkzeuge oder andere Items fehlen, stellt die Produktion auf 0% und erhöht dafür andere Produktionen für die höchste Effizienz.

Village 1 - how it looks | Dorf 1 - Wie es aussieht

Some tips for you | Ein paar Tipps für euch

English:

1. The Tavern is not fast enough, you should help sometimes to cook the food before it spoils.
2. Look for a place for your village near a cave (for iron and salt), a lake (for fish later) and a village (to trade)
3. Your place should be the best way flat because on the mountains, I can tell you, you will have problems to place buildings
4. The best way to get money is to create simple tools in the beginning and later clothings and also you can sell feathers, because thy are realy lightly and you can get them by your hunters and if you cut trees in the forest
5. You should investigate in the Skill for better prices by trading
6. You should place buildings on flat places and fields on cliffy places
7. You should buy a backpack to increase your Inventory max wight (I think the best is +15 and the merchant was in "Denica")

Deutsch:

1. Die Taverne ist nicht schnell genug, weshalb ihr manchmal aushelfen müsst, bevor das Essen verdirbt
2. Seht euch nach einem geeigneten Platz für euer Dorf nahe einer Höhle (für Eisen und Salz), einem See (für Fisch später) und einem anderem Dorf (zum Handeln) um
3. Euer Platz sollte bestenfalls möglichst eben sein, weil ihr in steilem Gelände wie beispielsweise Gebirge, Probleme mit dem Platzieren von Gebäuden haben werdet (eigene Erfahrung)
4. Am einfachsten kommt ihr zu Geld, wenn ihr am Anfang einfache Werkzeuge herstellt und später Kleidung und diese dann verkauft; was auch geht ist, dass ihr Federn verkauft, da diese wenig wiegen und auch durch eure Jäger erlangt werden können
5. Ihr solltet in den Skill investieren, der euch bessere Preise beim Handeln verschafft
6. Ihr solltet Gebäude an eher ebenen Plätzen und Felder im steilerem Gelände platzieren
7. Ihr solltet einen Rucksack kaufen um euere maximale Inventarlast zu erhöhen (ich denke +15 ist das beste und das kaufte ich in "Denica")

English:
I hope it helps you and you like my posts this way :D
The next time I will show you my second village with a way better place for better gameplay. I have also some funny pictures with also some bugs I had. Tell me if you like to see them in another post.

Deutsch:
Ich hoffe es hilft euch und ihr mögt meine Beiträge auf diese Weise :D
Das nächste Mal werde ich euch mein zweites Dorf zeigen, was einen viel besseren Platz hat für ein besseres Spielerlebnis. Ich habe auch ein paar lustige Bilder mit dazu ein paar Bugs, welche ich hatte. Kommentiert einfach uns sagt, ob ihr diese in einem anderen Beitrag sehen wollt.

Thanks for watching, see you next time^^
Danke fürs ansehen, bis zum nächsten Mal^^