My start in college - New experiences [ENG - ESP]📚📝

Hello ✨cute people✨ of LifeStyle🧳🌱, happy new year🎉, I wish you are well and are having a nice day🌷🌤️💫. It's been a long time since I did a vlog telling you a little bit about how my life has been going lately🍃, it's been a while since I started college classes🎒, I must say it's been a great experience so far and of I come to share with you today, a little bit about my experiences✨ at college📚. Without more to say, let's start!(◍-ᴗ-◍)✧*🌷💫

SPANISH VERSION (click here!)

Hola ✨gente linda✨ de LifeStyle🧳🌱, feliz año nuevo🎉, deseo se encuentren bien y estén teniendo un bonito día🌷🌤️💫. Hace mucho que no hacía un vlog contándoles un poco de como ha ido mi vida últimamente🍃, hace un tiempo que comencé las clases en la universidad🎒, debo decir que ha sido una gran experiencia hasta ahora y de vengo a compartirles hoy, un poco acerca de mis experiencias✨ en la universidad📚. ¡Sin más que decir, comencemos!(⁠◍⁠•⁠ᴗ⁠•⁠◍⁠)⁠✧⁠*🌷💫

Since I started the classes📚 it has cost me a little bit to adapt to them because I am not only studying📝, I also work part time⏳, so if I am not at work I am studying🧠. Although it has been hard for me to organize myself a bit regarding this subject, I admit that I still haven't left my studies📚 aside and I have become even more united with my classmates📝, who are very funny and fun😹. On several occasions we have left classes, after doing exams or heavy activities that left us a little stressed and we have decided to go for a few laps, in those crazy outings we have made unforgettable memories in which never lacked laughter, much less photos📸🖼️.

SPANISH VERSION (click here!)

Desde que comencé las clases📚 me ha costado un poco adaptarme a ellas debido a que no solo estoy estudiando📝, también trabajo a medio tiempo⏳, por lo que si no estoy en el trabajo estoy estudiando🧠. Aunque me ha costado organizarme un poco en cuanto a este tema, admito que igual no he dejado mis estudios📚 de lado y me he vuelto aún más unida con mis compañeros de clases📝, quienes son muy graciosos y divertidos😹. En varias ocasiones hemos salido de clases, luego de hacer exámenes o actividades pesadas que nos dejaron un poco estresados y hemos decidido ir a dar unas vueltas, en esas alocadas salidas hemos hecho recuerdos inolvidables en las cuales nunca faltaron las risas, mucho menos las fotos📸🖼️.

I dare to say that in all the outings that have not been planned at all we end up buying snacks🥪 to pass the time, it's amazing how little by little we all gather a decent and necessary amount of money💵 to go to a bakery and buy something to drink🥤 and eat🥨, it's the most fun of all to see how we unite to do something. In class🎒 we are just as united and at the time of some activity we all clarify doubts. Once we passed in front of a man who sold chicha (a typical drink from my country Venezuela), and although our intention was not to buy💸, the man made us a pretty good promotion so that we all had chicha🧋, I do not know where we got money at that time, but we could and the truth is that we spent a nice afternoon ☀️ walking, talking and drinking chicha.

SPANISH VERSION (click here!)

Me atrevo a decir que en todas las salidas que no han sido para nada planeadas terminamos haciendo compras de aperitivos🥪 para pasar el rato, es increíble como de a poquito entre todos reunimos una cantidad decente y necesaria de dinero💵 como para ir a una panadería y comprar algo para tomar🥤 y comer🥨, es lo más divertido de todo ver cómo nos unimos para hacer algo. En clases🎒 igual somos unidos y al momento de alguna actividad todos nos aclaramos dudas. Una vez pasamos enfrente de un señor que vendía chichas, (una bebida típica de mi país Venezuela), y aunque nuestra intención no era comprar💸, el señor nos hizo una promoción bastante buena para que todos tuviéramos chicha🧋, no se de dónde sacamos dinero en ese momento, pero se pudo y la verdad pasamos una tarde linda☀️ caminando, hablando entre todos y tomando chicha.

Long before starting classes📚 I had imagined💭 that it would be hard for me to adapt and it wouldn't be easy to get classmates to have a good time with, but it turned out to be easier✨ than I thought. As for homework📝 I feel like I'm slowly picking up the pace, although in math🧮 I've always been really bad😤. I just hope I can keep moving forward 🏃‍♀️ and graduate successfully🎓, when that time comes I will let you know 👩‍🎓💫.

SPANISH VERSION (click here!)

Mucho antes de empezar las clases📚 me había imaginado💭 que me costaría adaptarme y no sería fácil conseguir compañeros con los que pasar un buen rato, pero resultó ser más fácil✨ de lo que pensaba. En cuanto a las tareas📝 siento que de a poco voy agarrando el ritmo, aunque en matemáticas🧮 siempre he sido muy mala😤. Solo espero poder seguir avanzando🏃‍♀️ y graduarme con éxito🎓, cuando ese momento llegue se los haré saber👩‍🎓💫.

And well people this has been all for today's post💖🌷🍃. Quite short the truth, I felt the need to share this with you since it has been a big step I have taken in my life✨, which I hope to fulfill with great responsibility🍀. And how are you guys doing with your studies📚? If you already studied you could also let me know your experiences✨ and advice📝 Thank you for having made it this far, see you next time!(｡･ω･｡)ﾉ🍓

SPANISH VERSION (click here!)

Y bueno gente esto ha sido todo por el post del día de hoy💖🌷🍃. Bastante corto la verdad, sentía la necesidad de compartir esto con ustedes ya que ha sido un gran paso que he dado en mi vida✨, que espero cumplir con gran responsabilidad🍀. ¿Y ustedes cómo van con sus estudios📚? Si ya estudiaron también podrían dejarme saber sus experiencias✨ y consejos📝. ¡Gracias por haber llegado hasta aquí, nos vemos en una próxima ocasión!(⁠｡⁠･⁠ω⁠･⁠｡⁠)⁠ﾉ🍓