[Eng/Esp]Corn gleaning//Maiz espigando

Greetings friends of this beautiful community, thank God for the days that he gives us, today I am going to talk to you about the corn gleaning.

Saludos amigos de esta hermosa comunidad,gracias a Dios por los dias que nos regala,hoy les voy hablar del maiz espigando.

Today I was checking my yellow corn sowing, since a month and twenty days ago I did the sowing and today it is already gleaning and already with its "meñequitas" as we say in my town, the "muñequitas" are the corn starting to curdle the grains almost ready to make delicious "cachapas" that are made in my country.
Hoy revisando mi siembra de maiz amarillo,desde hace un mes y veinte dias que realice la siembra ya hoy se encuentra espigando y ya con sus meñequitas como le decimos en mi pueblo,laa muñequitas son el maiz empezando a cuajar los granos casi listo para realizar ricas cachapas que se hacen en mi pais.

I thank God that my corn planting is almost ready to start harvesting in order to prepare the arepa that is eaten in my country made of corn. This is the month and season to start receiving the fruit of what is sown in winter.
Le doy las gracias a Dios que mi siembra de maiz esta casi lista para empezar a cosechar para asi preparar la arepa que se come en mi pais hecha de maiz este es el mes y temporada de empezar a recibir el fruto de lo que se siembra en invierno.

I hope that it will be of your interest and pleasure to continue sharing a little more with you, God bless you in a big way.
Espero que sea de su interes y agrado para seguir compartiedo un poco mas con ustedes,Dios los bendiga en grande.