PREPARING DECORATIONS FOR THE QUEENS (ENG-ESP)

Hello everyone, I wish you a happy and nice weekend, from today begins the carnival here on the island of Margarita so enjoy these days of carnival holidays this time we start with the school children so I want to stop by here to tell you how were those decorating activities at school.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Hola a todos les deseo un feliz y lindo fin de semana a partir de hoy comienza los carnavales aquí en la isla de Margarita así que a disfrutar de estos días de asueto carnavalesco esta vez empezamos por los escolares así que quiero pasar por aquí para comentarles cómo fue esas actividades de decoración en el colegio

I tell you that my daughter was Queen of her fifth grade class because the school had a queen for each grade so the decorations were made individually with each teacher representing her queen and decorating her place where she was going to be crowned so I present the decorations that each one made with balloons and their respective metallic curtain and one would mark the space where each of the girls would be positioned.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Les cuento que mi hija fue Reina de su salón de quinto año porque en el colegio sacaron una reina por cada por grado así que las decoraciones hicieron por individual con cada una de maestra representaba a su reina y le decoraba su sitio donde iba a ser coronada así que les presento las decoraciones que cada una le hizo a cada una con globos y su respectiva cortina metalizada y uno marcaría el espacio donde se posicionarían cada una de las niñas

So with streamers and candy there was an atmosphere of joy everything started very early in the school where each teacher was dedicated to inflate balloons to be placed in each position of each queen to decorate their chairs, they placed a table where they were going to put the bands and the crown of their respective queen everything very nice very well organized each representative of each girl helped and collaborate what they could as this of the queens were not allowed in schools by a new resolution had to do everything behind closed doors, but the children enjoyed it where I could see that they were decorating for queens very soon I will bring you here everything that happened in such a nice event.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Así que con serpentinas y caramelos se vive un ambiente de alegría todo empezó muy temprano en el colegio donde cada maestro se dedicó a hacer inflar globos para ir colocándolos en cada puesto de cada reina de decorar sus sillas colocaron una mesa donde iban a poner las bandas y la corona de sus respectivas reina todo muy bonito muy bien organizado cada representante de cada niña ayudó y colaborar lo que pudo como esto de las reinas no estaban permitidos en los colegios por una nueva resolución se tuvo que hacer todo puerta cerrada, pero los niños lo disfrutaron donde podía ver que estaban decorando para reinas muy pronto les traeré por aquí todo lo que aconteció en tan lindo evento.

THANKS TO SEPARATOR AND BANNER/GRACIAS A SEPARADOR Y PANCARTAS

@ikasumanera/eng-es-i-made-hive-free-use-art-of-for-all-of-you-part-1-dividers-and-banners-or-hice-arte-de-libre-uso-para-todos-parte