[esp-eng] My Mermay

Estuve un rato revisando mis publicaciones y caí en cuenta de que no había publicado mi Mermay, el reto en el que se dibuja sirenas todo el mes, este gran evento ocurre en mayo, ¿pero qué me pasó?

I spent some time reviewing my posts and realized I hadn't posted my Mermay, the challenge in which you draw mermaids all month long. This big event happens in May, but what happened to me?

En fon que hoy finalmente vengo a compartirlo, esta ilustración guarda un anhelo de la libertad de la mujer, un homenaje a la lucha por la libertad y todas las luchas que hoy enfrentamos solo por ser mujeres

In the way I finally come to share it today, this illustration holds a longing for women's freedom, a tribute to the fight for freedom and all the struggles we face today just for being women.